12.ª edição do festival, de 4 a 6 de setembro de 2026.
Um fim de semana sob o signo do Diálogo(s). Na sua 12.ª edição, o festival Les Traversées du Marais, que reúne 27 instituições culturais e 5 galerias satélite participantes, celebra o diálogo sob todas as suas formas: diálogo entre disciplinas, culturas e gerações. Música, dança, literatura, artes visuais e encontros cruzam-se numa programação diversificada e acessível a todos. A dança e o corpo estão particularmente em destaque, com performances participativas, battles, street dance egípcia, coreografias ao ar livre e propostas que combinam circo e movimento. A música também ecoa por todo o festival, do jazz à música clássica, passando por instalações sonoras. Oficinas criativas e de escrita, bem como experiências participativas, completam este percurso. No domingo, os artistas do Jeune Théâtre National propõem uma leitura itinerante por vários espaços do festival. Um formato inédito a descobrir! É também com grande satisfação que recebemos 6 novas galerias na nossa rede de espaços satélite. Agradecemos a todas as entidades participantes, bem como aos nossos parceiros: a Direction des Affaires Culturelles de la Ville de Paris, a Mairie de Paris Centre, Le Bonbon, Radio Nova, Paris Mômes e Culturel Média. Um grande fim de semana gratuito para partilhar, descobrir e viver a cultura em conjunto.
Fonte: paris.fr — fotografia: ©L'agence So