O Inalco abrirá excecionalmente ao público as portas do seu local histórico, a Maison de la recherche, no sábado, 19 de setembro de 2026, das 13h às 18h. Esta edição centra-se nos temas: «Património da fotografia» e «Património em perigo: reavivar, resistir, reimaginar». O segundo tema tem uma ressonância especial neste antigo palacete construído em 1716, que acolheu sucessivamente ministérios, organismos públicos e residentes antes de ser atribuído à École spéciale des langues orientales. Descubra a história deste palacete tão singular por ocasião das JEP!
Há mais de dois séculos que a França possui uma instituição única, aberta a todos e dedicada à aprendizagem das línguas e civilizações dos cinco continentes. A École spéciale des langues orientales, atualmente conhecida como Institut national des langues et civilisations orientales (Inalco), foi criada em 1795. Na época, era uma escola de um novo género, pública e gratuita, dedicada ao ensino de línguas vivas de utilidade pública e comercial. No início do século XIX, eram ensinadas cerca de dez línguas, em comparação com cerca de cem atualmente. O tema «Património em perigo: reavivar, resistir, reimaginar» desta 43.ª edição das Jornadas Europeias do Património tem uma ressonância especial neste antigo palacete construído em 1716. Depois de ter acolhido vários inquilinos sucessivos, o hôtel de Bernage foi atribuído à École des langues orientales em 1873, que o adaptou às suas novas funções. O arquiteto Louis Faure-Dujarric dedicou especial atenção à decoração interior, multiplicando as referências de inspiração oriental. O público poderá descobrir este edifício tão singular, com o seu diversificado património, e usufruir de uma visita livre e documentada que retrata a história única do estabelecimento, renovado em 2019. Vários elementos arquitetónicos, entre os quais os mosaicos do pavimento, a escadaria monumental, bem como as molduras e os medalhões dos salões históricos, receberam em 2020 o selo «Património de interesse regional» da Région Île-de-France. O público terá ainda a oportunidade de consultar os volumes da Description de l'Égypte conservados no Inalco, uma obra monumental resultante da campanha militar de Napoléon no Egito. O Inalco, também conhecido como «Langues O’», oferece atualmente conhecimentos especializados únicos sobre línguas e sociedades, fruto de uma experiência secular. Nenhuma instituição e nenhum país oferecem tamanha diversidade de cursos, abertura e riqueza de conhecimentos. A instituição desempenha um papel incontornável na promoção e preservação das línguas e civilizações do mundo. Em paralelo com as visitas, uma das associações de estudantes do Inalco organizará uma oficina de caligrafia do alfabeto árabe. Alguns doutorandos realizarão um Speed searching — breves apresentações de temas de investigação destinadas ao público em geral. Oficinas de caligrafia por uma associação de estudantes do Inalco A associação de estudantes Assila convida-o a descobrir a riqueza dos sistemas de escrita através de uma oficina de caligrafia. Esta oficina apresentará a arte da caligrafia árabe, um verdadeiro património vivo, rico em significado e tradição. Proporcionará uma visão da riqueza linguística e cultural ensinada no Inalco! Speed searching — Encontro com os doutorandos do Inalco Vários doutorandos do Inalco, formados no âmbito do programa Experimentarium, convidá-lo-ão a descobrir a investigação de outra forma. Estes breves encontros interativos são oportunidades para compreender a diversidade e a riqueza da investigação atualmente realizada no Inalco. Desde janeiro de 2025, o Inalco faz parte da rede Experimentarium, um programa nacional de iniciação à comunicação científica destinado a doutorandos. Este programa nasceu na Bourgogne há vinte anos e encontra-se atualmente em plena expansão. Convida jovens investigadoras e investigadores a sair do meio académico para conhecer diferentes públicos e partilhar a sua abordagem científica de forma simples, dinâmica e interativa. Atividades gratuitas, sem inscrição, sujeitas à disponibilidade de lugares.
Preço: Entrada livre, sujeita a restrições em caso de grande afluência. Última entrada às 17h30!
Fonte: paris.fr — fotografia: Sophie Lloyd