Junte-se à nossa equipa como narrador para os nossos documentários YouTube. Você será responsável por contar histórias factuais de forma calma e neutra, utilizando um tom que inspire confiança. Você deve estar confortável com o presente de narração e ter uma dicção precisa e natural. Uma experiência prévia em voz off de documentário é uma mais-valia, mas não é obrigatória. Assegurar a narração de documentários narrativos de longa duração sobre temas variados, adotando um tom calmo e neutro. Utilizar técnicas de narração para contar no presente, modulando entre diferentes registos conforme o tema. Colaborar com a equipa de produção para receber direções artísticas e ajustar a sua interpretação. Experiência e competências Uma experiência prévia em voz off de documentário, podcast narrativo ou audiolivro é uma mais-valia, mas não é obrigatória. O que importa é a precisão do tom. É necessário estar confortável com o presente de narração (a maioria do script está no presente), nomes próprios estrangeiros, termos técnicos e números precisos. Espera-se também uma boa capacidade de receber direções artísticas entre as sessões e ajustar a sua interpretação de um registo para outro. Línguas: francês nativo é imperativo. O inglês nativo ou bilíngue é uma mais-valia para a versão EN do canal. Material mínimo requerido A gravação deve ser limpa e utilizável em pós-produção sem tratamento pesado. Narrador frente à câmara — Documentários YouTube na Lydda em Paris.

Fonte original: https://www.welcometothejungle.com/fr/jobs/cadreur-chef-operateur-podcast-grand-public-h-f_paris Fonte: Welcome to the Jungle