Um concerto-recital de piano que combina os lieder de Schubert com a poesia mística de Rûmi, pela pianista Layla Ramezan e pela declamadora Leili Anvar.
Há encontros que não pertencem nem ao tempo nem ao espaço. É assim que a música de Schubert e a poesia de Rûmi se reconhecem: como duas almas separadas por séculos, mas nascidas do mesmo sopro vital. Este concerto poético nasce do encontro entre os universos místicos de dois grandes génios da música e da literatura: Franz Schubert e Jalal al-din Rûmi. As tonalidades fascinantes do primeiro e o ritmo profundo da poesia do segundo deixaram uma marca duradoura na pianista Layla Ramezan. Esta convida, assim, Leili Anvar, célebre tradutora e especialista em literatura mística, e cria um concerto para piano no qual obras do compositor vienense se entrelaçam com leituras da poesia do grande poeta persa do século XIII, traduzida para francês e lida em persa e francês por Leili Anvar. Para acompanhar as leituras e estabelecer uma ligação musical entre as obras de Schubert, Layla Ramezan interpreta e improvisa sobre peças de G.I. Gurdjieff, compositor místico arménio. Duração: 1h10. No final do concerto, haverá venda de CDs autografados.
Preço: Categoria 1: 30 € — Categoria 2: 20 € — Preço para menores de 26 anos: 15 €. Reserva obrigatória.
Fonte: paris.fr — fotografia: Leili Anvar