英国和美国艺术家联合展览：Chantal Joffe、Lee Mary Manning、Paul Noble、Georgina Starr、Richard Porter、Richard Clegg，2026年9月于Lille
Diane Verspeeten 和 L.R. Phillips 诚邀 Chantal Joffe、Lee Mary Manning、Paul Noble、Georgina Starr、Richard Porter、Richard Clegg（在Hauts-de-France大区文化事务管理局的支持下）参加联合展览“CALLISTO”。开幕酒会：2026年9月26日。FORGOTTEN FLOORS - ALBEDO KITCHEN，222 RUE LÉON GAMBETTA，59 000 LILLE。
一群星辰在木星的第四颗伽利略卫星——大熊座的卡利斯托（Callisto）——上方排成一线。新展览“Callisto”在丰收月满月前夜揭幕，作为“Forgotten Floors”系列的一部分，在Lille的Albedo Kitchen内举行，向“熊之子女”们致敬：Richard Clegg、Chantal Joffe、Lee Mary Manning、Paul Noble、Richard Porter 和 Georgina Starr。
更多信息：Diane Verspeeten + 33 6 72 25 53 32 / [email protected]
Chantal Joffe - 英国画家 生于1969年，Chantal Joffe现居伦敦并在当地工作。她曾在伦敦的Camberwell School of Arts and Crafts（现Camberwell College of Arts）接受预科教育（1987-1988），随后在Glasgow School of Art取得美术学士学位（1988-1991）。她还拥有Royal College of Art的硕士学位，并于2006年获得Royal Academy的Wollaston奖。Joffe的作品曾在国内外多地展出，包括：The Exchange，Penzance，英国（2025）；The Fitzwilliam Museum，Cambridge，英国（2023-24）；The Modern，Fort Worth，德克萨斯州，美国（2022）；Koohouse Museum，Yangpyong，韩国（2022）；The Irish Museum of Modern Art，都柏林（2021）；The Foundling Museum，伦敦，英国（2020）；Arnolfini，Bristol，英国（2020）；Scottish National Gallery of Modern Art，爱丁堡，英国（2019）；Whitechapel Gallery，伦敦，英国（2018）；The Lowry，Salford，英国（2018）；Royal Academy of Arts，伦敦，英国（2018、2017）；National Museum of Iceland，雷克雅未克（2016）；National Portrait Gallery，伦敦，英国（2015）；Jewish Museum，纽约，美国（2015）；Jerwood Gallery，Hastings，英国（2015）；Collezione Maramotti，Reggio Emilia，意大利（2014-2015）……她的作品被众多机构及私人收藏，包括波士顿的Institute of Contemporary Art、美国的Detroit Institute of Arts、英国剑桥的Fitzwilliam Museum、伦敦的National Portrait Gallery，以及纽约的Metropolitan Museum of Art。Joffe还为伦敦的Elizabeth线创作了一幅重要公共艺术作品，名为《A Sunday Afternoon in Whitechapel》，陈列于Whitechapel Elizabeth地铁站。Joffe是一位具象艺术家，擅长运用油画和色粉笔创作，无论是宏大还是精巧的尺幅，均源自直接观察或照片。
Lee Mary Manning - 美国摄影师 Lee Mary Manning（1972年生于伊利诺伊州Alton），摄影师，通过精心编排的35毫米胶片照片的并置，提出一种专注而温柔的观察方式。Manning以熟悉的物件与场景为题材，照片中呈现人物、自然、街道以及介于两者之间的一切。她将“关注视为一种生活实践”的理念概念化，强调那些乍看之下微不足道的平静时刻与寻常事物的重要性与意义。对Manning而言，摄影是一种记录与收集的练习：这些照片常常与保存下来的记忆相关联，比如昆虫的部分身体、一张餐厅餐巾纸或一个塑料袋。分享这些关于其亲身经历的私密档案，依赖于与观者之间真诚的信任关系，而观者同样会对日常观察产生兴趣。尽管这些作品具有档案的功能，但它们并不以特别清晰可辨的方式记录艺术家的经历。Manning的照片带有一种诗意的不可读性：日常生活被抽象化了。为完成这些作品，Manning使用基础的胶片相机，主要采用迷你冲印店制作的照片，她可以拿在手中，将它们彼此并排移动，从而在图像之间找到令人愉悦的形式呼应。这种序列化创作的实践始于她的网站Unchanging Window，这是一个早于Instagram和Tumblr的在线论坛，于2006年创建，用以与朋友分享照片和文化推荐。
Paul Noble - 英国绘画艺术家 Paul Noble于1963年生于英国Dilston。他曾在Humberside College of Higher Education和Sunderland Polytechnic求学，随后于1987年移居伦敦。他是创立伦敦City Racing画廊合作社的五位创始成员之一，他的早期展览也曾在该画廊举办。2000年，Noble获得Paul Hamlyn基金会奖项，并于2012年入围Turner Prize。作为画家、绘画艺术家和装置艺术家，Noble最著名的作品是描绘庞杂想象城市景观的绘画，例如Nobson Newtown——一个虚构的大都市，他以一系列大幅石墨绘画呈现，并执着地耗费15年持续发展这一构想。他精细详尽的风格与建筑图纸的美学有许多共通之处：用细腻的铅笔线条，细致地勾勒建筑、树木、地平线，甚至地下埋藏的考古秘密的轮廓。细看之下，会发现其中隐藏着阴森、象征性且带有幽默感的细节。Noble将自己的创作实践描述为“作为自画像的城市规划”，在其中他扮演着一位无所不在的领主角色，凭借自己的想象与个人经历，掌控着Nobson的疆域与基础设施。那些建筑常常呈字母形状，拼出地名,并为可能居住其中的人物性格提供额外线索。《Carl's Villa》（1997年）便是一例，描绘的似乎是标题人物——一位追求浮华生活的单身男子——的公寓，配有室外台球桌、一座阳台，以及一批颇具争议的裸体雕塑收藏。
Georgina Starr - 英国造型艺术家 Georgina Starr是一位英国艺术家，主要以录像、声音及行为表演作品闻名。她在1990年代初崭露头角,凭借一系列复杂的作品，通过音频、文本和动态影像探索脆弱的现象。她以女性身份、记忆、炼金术和电影史为创作焦点，创造出多层次的戏剧性事件、雕塑性装置、影片与虚构叙事。她的作品被形容为“充满魔力般复杂的作品，邀请观者通过一场闪烁而忧郁的记忆、神话与虚构的戏剧，重新审视自我、无意识及其不断演变的传记”。在过去30年间，Starr的作品曾在英国及海外的众多画廊与博物馆广泛展出，从悉尼的Museum of Contemporary Art、Tate Britain，到苏黑Kunsthalle，再到威尼斯双年展（Biennale de Venise）以及纽约的Museum of Modern Art。她最新的影片《Quarantaine》（43分钟）由Film & Video Umbrella（伦敦）、The Hunterian（格拉斯哥）、Art Fund（Moving Image Fund）、Glasgow International以及Leeds Art Gallery联合委托创作。她由本人撰写并出演的讲座表演《The Voices of Quarantaine（Part 1）》曾在Glasgow International及伦敦的Whitechapel Gallery放映，该讲座的现场版本亦曾在伦敦的Goldsmiths College、威斯敏斯特大学（université de Westminster）艺术学院、Camberwell University of the Arts呈现，并于2023年在比利时的Krieg Gallery以Book Lovers Project的形式演出。Starr曾入围Film London Jarman Award短名单。她的首部小说《The Discreet Dash》于2025年9月由JOAN Publishing出版。……
活动来源于Lille市官方活动日历；地点：Albedo Kitchen；地址：222 rue léon gambetta, lille。