⚠️ 本活动顶部显示的日期来自官方来源。原始描述中提到的其他日期可能已过时。
这是一个充满趣味且别出心裁的装置作品，由展开的白色折叠尺组成茂密的枝叶，每把尺子构成一个字母，代表一种可在温室中种植的植物名称的首字母。让您的想象力在这片数字与字母的森林中自由驰骋……
2026年5月13日至6月7日展览 开幕酒会：5月13日（星期三）18:30（向所有人开放） Cécile Andrieu 的现场装置作品。这个场所自发地激发了 Cécile Andrieu 的灵感，创作出一个宏伟的白色“吊灯”，由数百个展开的折叠尺组成，每个尺子构成一个字母，即植物名称的首字母（例如：Aloe veras、Begonias… Zamioculcas）。除了其趣味性和独特性外，该装置还旨在提醒人们，就像人类一样，植物的存在也依赖于文字，依赖于记录在登记册或标签上的名字。但通过在空间中用测量工具绘制这些字母，她强调了数字化带来的记号变化。事实上，虽然植物保留了它的名字，但像我们所有人一样，它通常由一个数字代码来识别，这个数字代码成为了衡量一切的标准，使事物失去活力、变得僵化，并剥夺了文字的诗意。参观者可以自由地让他们的想象力在这片数字和字母的森林中漫游，并在温室开放时间体验其声音特性。
"该装置由超过200个悬挂在现有锚点之间拉紧电缆交叉点的米尺组成。我利用了电缆的自然下垂，通过调整展开米尺的悬挂线长度和字母的可变长度（例如：M比L或C短）来获得“吊灯”的曲线。材料的选择也是出于其对光线、湿度和温度变化的抵抗力。正如无论书写形式或语言如何，字母是人类最共通的东西一样，尽管如今已被更复杂的工具所取代，但米尺仍为众人所知。对于一个面向广大公众的公共装置来说，这种亲近感或熟悉感对我很重要。我希望创造一个点缀着小红点的宏伟白色“吊灯”，作为天窗的倒置对应物，根据时间或天气以不同的方式照亮场地，并巧妙地引起行人的注意。行人可以自由选择识别某些字母，组合单词、文本，或者让他们的想象力在这片数字和字母的森林中自由漫游。" —— Cécile Andrieu
来源：paris.fr — 照片：©Cécile Andrieu