以光之摩尔斯电码呈现 GIEC：让不可闻之声变得可见。
装置。Fabien Léaustic 通过 Hello World 呈现了一件外观简洁却意蕴丰富的灯光装置。作品以大字显示“HELLO WORLD”这一信息，这句话在计算机编程领域广为人知。几十年来，这个表达一直被用作验证程序能否运行的第一个测试。因此，它象征着进入数字与技术世界。但一个细节打破了这种显而易见的意义：其中一个“O”开始闪烁。这种闪烁并非随机。它遵循一种精确的节奏，灵感来自摩尔斯电码，以光的形式转译了 GIEC 最新报告的全文；GIEC 是负责研究气候变化的国际科学机构。信息由此发生了转变。最初的“HELLO WORLD”也可以被读作另一种含义：“HELL WORLD”（“地狱般的世界”）。这种视觉上的转向，初看几乎难以察觉，却揭示了两种现实之间的深刻错位。一方面，是常常乐观、面向创新与进步的技术话语；另一方面，是科学家们对地球状况及全球变暖后果不断发出的警报。通过将一份科学报告转化为光信号，作品凸显了一个真实存在的难题：如何让这些信息变得可理解，并能触动大众。如今已很少有人能够解读摩尔斯电码，在这里，它成为这种距离感的隐喻。数据存在，而且精确，但它们往往仍难以被听见、被充分感知。装置呈现在公共空间中，尤其是在 Nuit Blanche 的语境下，与光和黑暗形成互动。远远望去，它首先以熟悉而图形化的外观吸引观众。走近之后，公众才发现第二层更令人不安的解读。于是，作品像一个信号般发挥作用：既具审美性又具批判性，既直接又深刻。通过 Hello World，Fabien Léaustic 并不试图给出答案，而是开启一个思考空间。他邀请每个人意识到我们所知与我们实际所为之间的差距：前者来自科学研究，后者则体现于现实行动。在欢迎信息与警报信号之间，这件装置让我们直面一个简单却至关重要的问题：我们正在建造一个怎样的世界？与 Le Cube - Garges 合作 策展：Fabien Léaustic 支持：Mairie de Paris Centre
来源: paris.fr — 照片: ©Fabien_Léaustic_Adagp_Photographies, ADAGP, Paris 2026