值 Nuit Blanche 之际，TRAM 网络推出一条夜间巴士路线，串联 TRAM 网络中位于 Nogent-sur-Marne、Malakoff 和 Gentilly 的三处艺术空间。
详细活动安排 路线出发点 请在 Place d'Italie、Italie 2 购物中心附近集合乘坐巴士！第 1 站 → MABA | Nogent-sur-Marne (94) 参观群展 Anniversarium Stress，以及为 Nuit Blanche 特别安排的节目 群展 Anniversarium Stress 通过多种媒介（绘画、油画、视频、雕塑、装置等），呈现生日在节日喜悦与时光流逝的忧郁之间的复杂矛盾。展览汇集多位受邀艺术家，以一种略显失序的派对为想象，玩味与“生日”概念相关的种种典型元素：纸板、宾客、蛋糕、蜡烛、或受控或失控的醉意、烟火效果、音乐与舞蹈……并在其中隐含对时间的思考。第 2 站 → CAC Malakoff (92) 在 Maison des arts 花园放映短片 夜幕降临时，艺术中心的公园将变成露天影院。一系列影片，包括短片与长片、剧情片与纪录片，将探索爱的多重面貌：友谊之爱、家庭之爱、投入的爱、脆弱的爱或炽热的爱。放映同时，第 5 期“à domicile - artothèque”也将整晚开放。这个临时且实验性的艺术借阅空间汇集了 76 位艺术家/作者的约一百件作品，围绕抗争的交汇、女性工人与作者的劳动、关于当代男性气质的叙事，以及去殖民生态等主题展开。作品以复制品和海报为主，探讨其身份、价值与传播方式，并提供工具，帮助人们建立一套具有社会参与性的艺术收藏。第 3 站 → Le Générateur | Gentilly (94) 在艺术空间和城市中发现装置与艺术表演 自 2006 年以来，Nuit Blanche 点燃现场艺术，让表演艺术的心跳在数小时不间断的诗意装置与流动声景中持续律动。在 Gentilly 和 Le Générateur，艺术提案会出其不意地出现，在意想不到的地点交织大胆、奇异与突如其来的喜悦。沿着公共空间中一系列相约而至的节点，Nuit Blanche 邀请人们展开一次好奇的漫游，生动探索这片区域。Le Générateur 始终忠于其在 Gentilly 的长期伙伴——Maison de la Photographie Robert Doisneau、Lavoir Numérique、Lavatronic、Médiathèque 和 Service culturel——并与 Ville 合作，激发人们以另一种方式在城市中穿行的愿望。借由每位艺术家的才华，城市化为一片敏感的游戏场，一座流动的露天舞台。这是一场独特体验，艺术在其中被感受，也将我们彼此相连。合作伙伴包括 MABA, centre d'art de la Fondation des Artistes、Malakoff 当代艺术中心和 Le Générateur。感谢 Métropole du Grand Paris 支持。TRAM 是一个协会，自 1981 年以来汇聚 Île-de-France 地区致力于当代艺术创作与传播的各类空间。如今共有 37 个成员，见证了法兰西岛地区艺术创作的活力与丰富性。艺术中心、博物馆、艺术学校、艺术家团体、基金会、frac 等机构，开展创作、传播、收藏、教学、调解、出版、业余实践等互补行动。TaxiTram 是一次乘坐大巴前往 TRAM 网络中多个精选艺术空间的旅程，带你探索 Île-de-France 的当代创作，并与艺术家、策展人或团队一起度过独特时刻。
票价：免费入场，名额有限，先到先得。TRAM 将在 Nuit Blanche 当晚组织多条路线。请留意，每人仅预订一条路线。
来源: paris.fr — 照片: TaxiTram École et Espace d'art contemporain Camille Lambert © Ph. Lebruman