在 Marais 一处旧日妓院中举办的沉浸式展览与表演。
装置、表演、舞蹈、音乐、戏剧、朗读、展览、视频 明示内容：不建议家庭观众观看 值 Nuit Blanche 2026 之际，Reflet Machine 集体进驻 10 rue des Ecouffes，推出一场沉浸式展览，灵感源自这一场所的历史：这里曾是一处妓院，如今已成为艺术实验空间。展览植根于这栋建筑特征鲜明的楼宇所承载的记忆与遗产。半封闭、半开放的空间，让人得以观看而不被看见。旧日妓院的遗迹——窥视孔、半透明彩窗、壁画、木饰、马赛克、镜子、房间钥匙——通过展览中的影像、装置与表演被重新呈现。Reflet Machine 以 20 世纪初关于“约会屋”的档案，尤其是关于 10 rue des Ecouffes 的资料为基础，想象出对这一地点的当代重写，让记忆、历史与幻想在此交汇。受邀艺术家探讨身体、性、身份与欲望的再现。视觉艺术家 Maty Biayenda、Gaëlle Choisne、Lou Masduraud 和 Oihana Ospital 以装置形式重新审视这一地点的历史：窥视孔、地下采光窗、吊灯、帘幕、照片、红灯或观看器，均由重新诠释的档案材料创作而成。这些有意保持暧昧的物件扰动感知，并参与整体叙事。Romy Alizée 通过摄影质疑围绕性工作者职业的偏见。她的作品兼具内省性与政治性，将观看从幻想转向真实经验。Selim-a Atallah Chettaoui 通过写作，对关于这一地点历史的档案提出去殖民与交叉性解读。其回应了 20 世纪初的一些新闻报道，这些报道以异国化和种族主义的目光看待这一街区及其移民人口。Amélie Cabocel 与 Julien Munschy 携手 Bal des Putes、Nans Laborde Jourdàa 和 Mathilde Soares-Pereira 创作的影片，通过纪录片与虚构作品，探索通常不可见的情色空间背面、人际、社会与情感关系，以及身体的再现。由 cabaret Les Moches 负责的表演单元，延续了关于化身与凝视的议题。表演者成为场所记忆与其想象之间的媒介，重新激活那些常被沉默的叙事，尤其是从过去到今天的女性与性少数群体的故事。观众被置于一种夹缝之中：在历史与其拟像之间，在现实与其投射之间。展览将持续开放至 2026 年 7 月底，并将穿插举办活动、圆桌讨论与放映。详细日程请见 www.refletmachine.com。策展人为 Ronan Canal、Robin Maison-Marcheux、Clémence Oger、Romain Rampillon。
来源: paris.fr — 照片: Reflet machine