Luciérnagas：一部在缺席、记忆与希望之间展开的私密作品。
从许多层面来看，Luciérnagas 都近乎一种仪式。它是在 Mexique 的 Guerrero 这片幽灵般的土地上，试图驱除未被化解的创伤；这里也是 Magnum 摄影师 Yael Martínez 的故乡。这个项目始于 2013 年，在他的三位家人失踪之后。这场悲剧引发了一项关于当地有组织犯罪暴力无处不在的调查：这种暴力如何渗入日常生活，并深刻改变地方的精神气质。随后，Martínez 与其他同样面对亲人失踪的家庭共度时间。从这些相遇中生发出的联系，超越了他的个人经历，并延伸到边界之外，抵达 Honduras、Brésil 和 États-Unis，形成一组被地方性暴力深深烙印的经验星群。贯穿整部作品的，是他在现场写下的日记片段。Martínez 在其中记录自己面对失去时涌现的情绪，也陪伴那些从未被允许真正哀悼的家庭走过哀悼的过程。在 Luciérnagas 中，死亡从未被直接呈现，但它的存在浸透每一幅影像，潜伏在阴影里。每一张照片都承载着精心计算的暴力所留下的痛苦痕迹：它发生了，却未被看见、未被察觉，只在身后留下一个失踪者造成的巨大空洞。然而，一种希望仍然持续存在，并贯穿整项创作。为不可见之物赋形：2019 年至 2023 年间，Martínez 对自己的影像展开新的探索：他在照片印样上穿孔，并从背后打光。于是，一束束光从照片中迸发出来，以自由的形态展开，刺破黑暗。在这一动作中，光线与被呈现的场景相遇并发生蜕变，生成一种炼金术般的形态，让修复、韧性与未来的可能性脆弱地浮现。正是在现实与想象之间的这场对话中，Luciérnagas 更新了人们观看 Amérique latine 暴力的方式。在这里，情感不只是被暗示，而是被表达。通过引领我们的普通人物，这部作品重新凸显了生活在这些受创土地上的人们所拥有的人性，同时揭示暴力在个人内心层面付出的代价。此次作品首次以书籍形式汇集，提出了一种表现有组织犯罪与国家暴力相关失踪的新方式：光照亮黑暗，如同一只萤火虫，为我们通向其他可能性引路。Yael Martínez 1984 年出生于 Guerrero，他创作的作品关注其故乡 Mexique 中被撕裂的社群。他常借助象征性语言，表现受国家与有组织犯罪影响的人们所承受的空洞、缺席与痛苦。2024 年，他成为 Magnum Photos 的正式成员。
来源：paris.fr — 照片：Yael Martinez/Magnum Photos