由 Virginie Barreteau 和 Eric Jakobiak 指导的戏剧班,将为我们呈现一部围绕 Martin Crimp 的 Cyrano 改编片段展开的作品,该版本由 Fabrice Melquiot 翻译,并结合 Edmond Rostand 的杰作 Cyrano de Bergerac,这也是法国剧目中最著名的作品之一。
在 Edmond Rostand 的杰作中,Cyrano 是一位愤怒的理想主义诗人;而在 Martin Crimp 的版本中,他则是一位当代 spoken-word 大师。Cyrano 才华横溢,却因自己的外貌而感到不自在,他爱上了表妹 Roxane。Roxane 爱着 Christian,一个非常英俊却不善表达情感的男人。然而,Roxane 对身体之美与诗意之美的爱是不可分割的。Cyrano 和 Christian 将结合各自的优点,试图打动 Roxane。
来源: paris.fr — 图片: Matthieu Camille Colin
