为迎接 Nuit Blanche，l'Ourcq 的文化与派对场所将在运河沿岸推出丰富多样的节目。来 l'Ourcq 文化创意街区体验一段独特时光。
l'Ourcq 运河河岸将随着 Nuit de l'Ourcq 的节奏热闹起来……这是一场不容错过的活动。以下是本次活动的亮点：Jardin21：DJ sets 和展览。免费。12h-04h。Bar Gallia：Rock'n'Roll Dance Party：现场音乐会和 DJ sets。免费。13h-00h。La Galerie, centre d'art contemporain：「Épatez La Galerie !」展览，以及 Cally Spooner 和 Amine Benattabou、Elise Brion、Virginie Capizzi、Pierre Klein 集体带来的艺术表演。免费。14h-21h。FRAC Ile-de-France, Les Réserves：家庭工作坊、音乐会，以及 Collectif La Ville en feu 的表演「Le Sacre」。免费。15h-22h。La Prairie du Canal：Open air、DJ sets、粉色舞台、钢管舞表演和手工 sound système。票价 5 至 12 欧元。15h-22h。Fondation Fiminco：在与 Centre Culturel Coréen 合作的展览「Illumination et Lumière sur la scène coréenne」框架下举办「Nuit Coréenne」：艺术家 Yiyun Kang 的大型装置。家庭工作坊、沉浸式参观，以及 Fat Hamster & Kang New 的电朋克音乐会。免费，导览参观需预约。14h-22h。Wonder：「Pialle Ripaille」工作室参观、音乐会、酒吧和参与式烧烤。面向所有公众，无需预约，18h-00h。La Villette：由 Loop Sessions 带来的 beatmaking 和 sampling session「After Loop Sessions Paris XXL"。10 欧元。19h-02h。免费公园导览，21h15-23h。La Pop：Cléo Totti 的沉浸式装置，雕塑诗意作品，被构想为一个疗愈庇护所，适合与自我、他人和生命重新建立连接，「Le mythe des fèves d'argent」。免费。19h-23h。Magasins Généraux：编舞项目将进驻各处空间，在水边度过一个发现与分享的夜晚。免费。20h-23h。Dock B：Afro、techno、shatta：「Pride Des Banlieues, After Party & After d'After」。20h-06h。Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse / Cité de la musique - Philharmonie de Paris：Conservatoire 学生管弦乐指挥奖音乐会。自由入场且免费。20h。17h30 起，展览「Video Games & Music」可享优惠票价，在线预约时使用代码 NUITOURCQ。Villette Makerz：诗意光影投影「Visiophore de l'Ourcq」。免费。整夜。Metaxu：Open air & club，100% 女性阵容 DJ set 和 live set。22h - 2h。免费 Kilomètres 25：Open air & club：hard techno，共 7 位艺术家，其中 5 位为国际艺术家，另有 techno。可预售或现场购票。8 至 20 欧元。00h-09h。活动提供 5 条在各场所之间骑行或步行的导览路线，所有信息和预约请见 www.exploreparis.com。
来源：paris.fr — 照片：© Mathieu Foucher, Dock B