演出——改编自 Haruki Murakami 的小说。
秋天来临时，它们的身体便会覆上长长的金色毛发。那是一种最纯粹的金色，容不得任何其他色调掺杂。仿佛金色的本质本身显现于这个世界。它们身披天地之间最纯净的金色。Haruki Murakami，《世界尽头》；Corinne Atlan 从日文译成法文，Paris，Seuil，“Points”丛书，2013年，第22页。1989年，正值法国大革命二百周年纪念之际，Philippe Decouflé 走入大众视野，并与 Jean-Paul Goude 共同参与创作了沿 avenue des Champs-Élysées 举行的巴黎巡游“Bleu Blanc Goude”。三年后，他担任了 Albertville 1992年冬季奥运会开幕式和闭幕式的总导演。活动结束后不久，他结识了日本制作人 Miyako Kanamori；她邀请他将日本故事 Dora 改编成音乐剧，该剧于1996年在 Tokyo 首演。二十年后，Philippe Decouflé 又在 Kanagawa 创作了另一部音乐剧 My Name is Shingo，改编自 Kazuo Umezu 的科幻漫画。2026年，Miyako Kanamori 邀请 Philippe Decouflé 将当代日本最受欢迎的作家之一 Haruki Murakami 的小说《世界尽头》首次搬上舞台。在作者的支持下，这位法国编舞家开始创作一部融合戏剧、音乐与舞蹈的综合艺术作品，既借鉴音乐剧（Les Parapluies de Cherbourg、West Side Story……）的表现形式，也汲取歌舞伎这一日本史诗性戏剧传统的元素。Philippe Decouflé 带领由九名演员和十名舞者组成的团队，打造出一场时长两小时四十五分钟的跨界演出，将一部七百多页的作品浓缩于舞台之上。作为导演兼编舞，他既为这部作品勾勒整体脉络，也不断探寻将 Haruki Murakami 的小说改编成舞台剧所需的简练形式。由此诞生了一种独特的对话：主人公被分裂为三个实体——“我”“自我”和“我的影子”。《世界尽头》由日本明星 Tatsuya Fujiwara 等人出演，故事在两个平行世界中展开。1985年，在 Tokyo，一名男子失去了挚爱。小说与舞台剧游走于主人公的现实人生和他的梦境之间，既叩问人性的本质，也展现一个人在反乌托邦般的梦幻世界中漂泊时的脆弱。
票价：6至59 €
来源：paris.fr — 图片：Marge design