欢迎参加新一期 Échappée danse。这项参与式舞蹈巡游已成为 Les Traversées du Marais 不容错过的活动。先跟随 Stefania 在超长爵士把杆上热身，再与 Jean Hostache 和 Collectif La Grosse Plateforme 一路起舞，前往 musée Carnavalet-Histoire de Paris。
15h-15h45 / Pont Louis-Philippe Horton 爵士把杆课，由 Stefania Pavan 带领
欢迎参加新一期 Échappée danse！在 Paris 最美的桥梁之一，跟随舞蹈教师 Stefania Pavan 在超长爵士把杆上热身。她专攻 Horton 技术，注重身体排列、协调性与扎根感。完成简单易学、人人皆可参与的热身后，Stefania 将带大家初步了解 Horton 技术的若干原则，并探索一些强化练习。课程中还会穿插引导式即兴环节，鼓励大家交流分享、聆听身体的律动，并释放各自的创造力。对空间和身体有了更细致的感知后，你便能跟随 Jean Hostache 的同名作品 Dans les clous，一路前往 musée Carnavalet-Histoire de Paris。
15h45-16h45 / Pont Louis-Philippe > Musée Carnavalet – Histoire de Paris Dans les clous，Jean Hostache – Collectif La Grosse Plateforme
这部巡游式作品探讨规范、自由，以及“dans les clous”（循规蹈矩）究竟意味着什么。作品从这个法语表达的字面含义出发，通过其具体的物质载体——铆钉标示的人行横道——赋予它身体性的呈现。从 micadanses 到 Musée Carnavalet-Histoire de Paris，作品以社会性与诗意的视角解读城市，追问人们如何栖居其中、如何体验城市生活。
但“循规蹈矩”究竟是什么？我们又为那些身处边缘的人留下了怎样的位置？七位表演者仿佛由城市孕育而生的生灵，探索着栖居于世界的其他方式。他们在喧嚣中心播下寂静，在平凡生活的缝隙中唤醒诗意。在日常的人流里，他们出其不意地撼动现实，让隐形的世界浮现。欢迎在 Marais 中心地带跟随我们，一路前往 musée Carnavalet-Histoire de Paris 的荣誉庭院，共同迎接一场由身体与声音交织而成的终章。
▶︎ 免费，向所有人开放。活动属于 Les Traversées du Marais 艺术节项目，与 musée Carnavalet-Histoire de Paris 合作举办
来源：paris.fr — 照片：Dans les Clous, Jean Hostache © Mariano Barrientos