Inalco 将于 2026 年 9 月 19 日星期六 13:00 至 18:00，破例向公众开放其历史校址 Maison de la recherche。本届活动的主题为：“摄影遗产”和“濒危遗产：唤醒、抵抗、重塑”。第二个主题与这座建于 1716 年的古老私人宅邸尤为契合：这里曾先后作为政府部门、行政机构和居民住所，之后划归 Ecole spéciale des langues orientales 使用。借 JEP 之机，探索这座非凡宅邸的历史！
两个多世纪以来，法国一直拥有一所独一无二、面向所有人开放，致力于教授五大洲语言与文明的机构。École spéciale des langues orientales，即如今的 Institut national des langues et civilisations orientales (Inalco)，创立于 1795 年。当时，这是一所新型公立免费学校，专门教授对公共事务和商业活动具有实用价值的现代语言。19 世纪初，学校教授约十种语言，如今则已达到约一百种。第 43 届 Journées européennes du patrimoine 的主题“濒危遗产：唤醒、抵抗、重塑”，与这座建于 1716 年的古老私人宅邸遥相呼应。在先后迎来多位租户之后，hôtel de Bernage 于 1873 年划归 École des langues orientales，并被改造以适应新的用途。建筑师 Louis Faure-Dujarric 对室内装饰倾注了极大心血，融入了大量东方风格元素。公众可以探索这座拥有丰富文化遗产的独特建筑，并通过配有资料的自由参观，了解这所于 2019 年完成翻修的机构不同寻常的历史。2020 年，建筑中的多项元素获得 Région Île-de-France 颁发的“Patrimoine d’intérêt régional”标签，包括地面马赛克、宏伟楼梯，以及历史沙龙中的线脚装饰和纪念章饰。公众还将有机会查阅 Inalco 收藏的 Description de l'Égypte 各卷。这部鸿篇巨制源自 Napoléon 在 Égypte 发起的军事远征。Inalco 也被称为“Langues O’”，凭借数百年的积累，如今在语言与社会领域拥有独一无二的专业实力。无论是其他机构还是其他国家，都无法提供如此多样的课程、如此开放的环境和如此丰富的知识。Inalco 是推广和保护世界语言与文明不可或缺的重要力量。参观活动之外，Inalco 的一个学生社团还将举办阿拉伯字母书法工作坊。几位博士生也将开展 Speed searching，以简短演讲的形式向公众介绍研究课题。Inalco 学生社团书法工作坊 学生社团 Assila 邀请您通过书法工作坊，探索各种文字书写体系的丰富魅力。工作坊将介绍阿拉伯书法艺术——这是一项内涵深厚、传统悠久的鲜活遗产，并带您领略 Inalco 所教授语言与文化的多样性！Speed searching——与 Inalco 博士生见面 几位在 Experimentarium 项目中接受过培训的 Inalco 博士生，将邀请您以不同方式探索科研。这些简短的互动交流，将让您有机会了解 Inalco 当今研究工作的多样性与丰富性。自 2025 年 1 月起，Inalco 加入了 Experimentarium 网络。这是一项面向博士生、帮助他们入门科学传播的全国性计划。该项目二十年前诞生于 Bourgogne，如今正蓬勃发展。它鼓励青年研究人员走出学术框架，接触不同群体，以简单、生动、互动的方式分享自己的科研方法。活动免费，无需报名，名额有限，先到先得。
费用：免费入场；如遇客流量过大，可能限制入场。最晚入场时间为 17:30！
来源：paris.fr — 照片：Sophie Lloyd