⚠️ 此活动页面顶部显示的日期来自官方来源。原始介绍中还提到了其他可能已经过期的日期。
MAIF Social Club 迎来10周年，并借 Traversées du Marais 之机，与几位朋友共同隆重庆祝。活动包括 Corps public 团队回归，大家将携手建造一座全新的小屋，迎接故事讲述者、音乐家、演员以及 Les Paillettes 团队的变装皇后。
无论独自前来、全家参与，还是与朋友同行，都可以一起建造一座如美国哲学家 Henry David Thoreau 所构想的公共之家——一座向所有人开放的庇护所，没有内门、隔墙或橱柜，一切都清晰可见、触手可及，并根据居住者的需要自然形成布局。游戏规则是什么？看看已经有人做了什么 / 想象还能做些什么 / 不假思索地动手搭建 / 制订计划 / 不要听取建议 / 模仿 / 开心地失败 / 重新开始 / 将完成的作品连接到现有建筑上 / 从现有元素出发开始搭建 / 享受过程 / 忘掉一切 / 住进这座房子 / 邀请朋友 / 分享你的知识 / 忘掉学过的东西 / 再回来……随着时间推移，一座充满想象、转瞬即逝的房子逐渐成形，让我们有机会思考如何以更人性化、更具集体精神的方式共同栖居于这个世界。SHELTER 是 Cabanes 的组成部分——这是 Corps Public / Ramona Poenaru & Collaborations 团队推出的综合项目，旨在为公众提供全新的对话与协作方式。活动安排：在 SHELTER 形成的施工现场中，当你动手搭建小屋时，可以聆听 Jeune Théâtre National 演员带来的表演式朗读，在 Les Paillettes 变装皇后团队的演出中惊叹（并开怀大笑），通过 Florence Desnouveaux 和 Violaine Robert 为大人与孩子讲述的故事展开想象，伴随 Clara Germont 的大提琴声进入梦境，阅读图书馆中的书籍，品尝 Sain Boulangerie 的糕点，或与大家分享周年生日蛋糕。这是一个共同庆祝十年历程、再次相聚并见到过去10年来为这里注入活力的各位参与者的好机会！ - 9月4日星期五：– SHELTER – 一座庆生小屋 – 16:30至20:00搭建 – 18:30：Les Paillettes 变装秀 - 9月5日星期六：– SHELTER – 一座庆生小屋 – 10:00至19:00搭建 – 11:00：大提琴家 Clara Germont 表演 – 18:00：Florence Desnouveaux 和 Violaine Robert 故事会 - 9月6日星期日：– SHELTER – 一座庆生小屋 – 10:00至18:00搭建 – 12:30：Jeune Théâtre National 演员带来的表演式朗读 – 16:00：SAIN Boulangerie 制作的周年生日蛋糕 – 17:00：Xavier Fassion 带来的 SHELTER 闭幕演出（架子鼓独奏）本次活动是 Marais Culture + 网络 Traversées du Marais 艺术节的一部分；2026年这一届艺术节将探索“对话”这一概念。
来源：paris.fr — 照片：Anna Wanda Gogusey