人文科学之家基金会（FMSH）荣幸邀请您参加围绕著作《They Called It Peace. Worlds of Imperial Violence》的研讨会，著者Lauren Benton将出席。
FMSH和DÉCRYPT项目继续其致力于国际研究重要声音的系列对话。本次会议的第二场将邀请历史学家Lauren Benton围绕其著作《They Called It Peace: Worlds of Imperial Violence》进行讨论，记者Eleanor Beardsley也将参与。在这部著作中，Lauren Benton展示了欧洲帝国如何通过将暴力作为普通的统治手段来建立权力，并以和平与秩序的名义为其合法化。在五个世纪的历史中，从亚洲到美洲，她追溯了这种暴力如何模糊了战争与和平的边界，直至在当代国际秩序的中心铭刻了准永久的冲突状态。会议将以英文进行。
关于著作
在《They Called It Peace. Worlds of Imperial Violence》（普林斯顿大学出版社，2024）一书中，Lauren Benton追溯了五个世纪的帝国暴力，从亚洲到美洲。她展示了欧洲帝国如何塑造了一个永久战争体制，隐藏在和平与秩序的语言背后：突袭、大屠杀、灭绝运动被称为必要的"小战争"，被呈现为人道主义干预而非战争行为。这部宏大的著作揭示了这一遗产如何继续构建当代国际秩序，以及帝国暴力如何仍然处于我们所居住的世界的核心。
版权信息：© Princeton University Press
关于演讲人
Lauren Benton在哈佛大学学习经济学，之后于1987年获得Johns-Hopkins大学的人类学和历史博士学位。她最初的著作专注于非正规经济工人，产生了一部关于西班牙血汗工厂的著作，以及一项关于蒙得维的亚的非洲裔乌拉圭人社区摧毁的参考性研究。自2001年以来，她成为全球法律史的主要专家之一。作为七部关于欧洲帝国著作的著者或共同编辑，她特别从事主权、征服、奴隶制和废奴、战争与和平以及国际秩序史的研究。2019年获得区分重大世界历史贡献的Toynbee奖的获得者，Lauren Benton曾在MIT、纽约大学（NYU）和范德比尔特大学任教。她还曾担任美国法律史学会主席。她目前是耶鲁大学Barton M. Biggs讲座教授和历史与法律教授。
Eleanor Beardsley出生于南卡罗来纳州，拥有欧洲历史和法语学士学位，以及南卡罗来纳州格林维尔的Furman大学颁发的人文科学荣誉博士学位，以及南卡罗来纳大学的国际商务硕士学位。她是国家公共电台驻巴黎特派员，报道法国社会、政治、经济、文化和美食的各个方面。Eleanor Beardsley参与了国家公共电台对过去十年中欧洲大陆重大事件的报道。从恐怖袭击到移民危机，她特别关注了叙利亚难民抵达匈牙利、奥地利、德国、瑞典和法国的情况。
关于DÉCRYPT项目
从中国提出的"全球文明倡议"，到俄罗斯倡导的"文明的文明"，再到美国国务院在欧洲呼吁"寻求文明盟友"，文明概念的参考贯穿了许多政治话语，浸入了集体想象。日益增多的国际行为体所传达的文明叙事背后的世界观是什么？谁来阐述它们，什么机制主导了它们的产生、传播或质疑？它们如何与冲突动态交织在一起，并如何同时重新配置全球问题的分析、治理模式，以及更广泛地说，通用规范的概念？
DÉCRYPT项目（通过多学科视角和实地研究来研究危机与文明叙事的装置）由Inalco主导，与15个合作伙伴合作，获得France 2030的支持，旨在通过区域研究和全球研究的交叉来阐明这些问题。DÉCRYPT动员人文科学、社会科学和数据分析，产生原创且植根于实证的研究。它旨在为公共政策提供启蒙，并广泛传播其成果，以促进对文明叙事与当代危机之间相互作用的批判性理解。
来源：paris.fr — 图片：© DR