值此新书季，CWB|Paris 邀请 Gracia Bejjani 与 Georgia Makhlouf 出席交流会，分享她们的新作。
本次活动隶属于第二届 Biennale Archipel#Chaos-Monde。在“Lisez-vous le Belge ?”系列活动中，欢迎前来了解两部近期出版的新作。活动内容：- Gracia Bejjani，《Sobhiyé - Corps de femmes》（Editions ACCRO）。二十世纪七十年代的 Beyrouth。在基督教社区 Achrafieh，叙述者与她的朋友 Hanane 和 Nayla 在东方文化与西方开放思潮的交汇中成长。她们用自己的声音，回忆童年时期塑造人生的种种考验，以及男性主导的社会中女性世界的微妙之处。作者带领我们走进家庭生活的私密空间、日常动作与仪式，以展现这些女性的坚韧与反抗力量：起初是在日常生活中，后来则是在战争面前。- Georgia Makhlouf，《Pays amer》（Presses de la Cité）。《Pays amer》是一部自由取材于 Marie El Khazen（1899-1983）生平的小说。Marie El Khazen 是黎巴嫩第一位女性摄影师。作品细腻交织了两位相隔一个世纪的黎巴嫩女性摄影师的故事。Mona 在 Beyrouth 度过了一段边缘而另类的青春岁月。她在黎巴嫩北部的一座村庄发现了一栋宏伟却已荒废的房子。房子的前主人名叫 Marie Karam，是一位孤僻而特立独行的女性。她像男人一样狩猎，身边环绕着活体动物或动物标本。Marie 与 Mona 的艺术创作和爱情都承受着传统与社会偏见的同样重压。Georgia Makhlouf 以对自由的渴望为线索，编织出两段令人动容的命运。Marie 为此付出了代价，而 Mona 的故事仍有待书写。交流会期间将在 Librairie Wallonie-Bruxelles 举行签名活动
来源：paris.fr — 图片：DR