La TraverSeine是一次独特的机会，可以乘坐独木舟、皮划艇、桨板、皮筏或龙舟穿越巴黎的塞纳河。无论是休闲模式（13公里）还是竞赛模式（26公里），无论是单独还是团队形式，都来以不同的方式发现巴黎和塞纳河上游。
这项活动由塞纳河上游皮划艇委员会（CDCK92）和巴黎皮划艇委员会（CDCK75）联合组织，并得到法兰西岛皮划艇委员会（CRIFCK）的支持。La TraverSeine是「Jean Olry杯」和「巴黎穿越赛」的继承者，后者于1947年首次举办。La TraverSeine是一个致力于皮划艇和桨类运动的周末活动，其亮点是通过塞纳河穿越巴黎城区，这条路线仅在此时才可进入。比赛路线详情 13公里休闲路线（巴黎-塞夫勒）- 使用您自己的船只或组织提供的出租船只（单人皮划艇、双人皮划艇和桨板）探索巴黎。这条皮划艇和桨板路线面向所有12岁及以上的人开放（12至16岁需成人陪同）。26公里挑战赛/竞赛 - 此路线的起点和终点是塞夫勒先生岛水上公园。这条26公里的环形路线将使您能够穿越巴黎两次。对经验丰富的划桨者的单人和双人独木舟、皮划艇和皮筏开放。大型船只（V6、OC6、C9和龙舟）的必修路线。13公里青少年和SUP挑战赛 - 此路线对12至18岁的青少年开放（12至16岁需成人陪同），可使用单人或双人独木舟或皮划艇，或在巴黎站点和塞夫勒先生岛水上公园之间13公里的路线上使用桨板。
资源：paris.fr — 照片：Ludivine Boizard / Ville de Paris