Marseille 是一座节奏强烈的城市，但有时，我们也需要换一种时间尺度。本文推荐一条通往中世纪历史的短途路线：先从 Marseille 的防御工事看起，再前往 Vaucluse。这是一条实用路线，适合想看真实历史、不想被泛泛旅游包装打扰的人。
Place d'Armes
Place d'Armes, Esplanade du Fort Saint-Jean, 13002, 1 Quai du Port, 13002 Marseille. Google 评分：4.6/5（502 条评价）。在 Maps 上查看。这个位于 Mucem 前方的开阔空间，可以从独特角度眺望港口。这里是理解这座城市海上防御战略的理想起点。开放时间因日期而异，周二关闭，因此出发前请先确认。
Port Antique
Port Antique, 2 Rue Henri Barbusse, 13001 Marseille. Google 评分：4.4/5（1337 条评价）。在 Maps 上查看。这座考古花园位于 MuCEM 核心区域，保留了古港遗迹。它是在市中心难得一见的安静空间。注意：周一关闭，周二至周日 09:30 至 18:00 开放。
Le Panier de Marseille
Le Panier de Marseille, 1A Rue du Petit Puits, 13002 Marseille. Google 评分：4.5/5（4383 条评价）。在 Maps 上查看。这里是 Marseille 最古老的街区，由石板小巷和彩色外墙构成迷宫般的街景。街区里有艺术家工作室和手工艺品店。街区本身 24 小时自由进入，但商铺有各自的营业时间。
Citadelle de Marseille (Fort Saint-Nicolas)
Citadelle de Marseille (Fort Saint-Nicolas), Mnt du Souvenir Français, 13007 Marseille. Google 评分：4.5/5（723 条评价）。在 Maps 上查看。这座 XVIIe siècle 的城堡从南岸守望着港口入口。虽然内部通常不向公众开放，但从城墙上俯瞰的全景值得专程前往。这里也是拍摄日落照片的绝佳地点。
Cité Médiévale
Cité Médiévale, 6309 Rue de l'Évêché, 84110 Vaison-la-Romaine. Google 评分：4.6/5（2327 条评价）。在 Maps 上查看。这里是本次短途旅行的核心。它距离 Marseille 约一小时车程，坐落在高处，能让人仿佛穿越回过去。狭窄街巷、半木结构房屋以及 Notre-Dame de Nazareth 大教堂都保存得相当完好。这里 24 小时自由进入，适合在清晨或黄昏人少时游览。
Basilique Notre-Dame de la Garde
Basilique Notre-Dame de la Garde, Domaine Notre Dame de la Garde, Rue Fort du Sanctuaire, 13006 Marseille. Google 评分：4.7/5（49369 条评价）。在 Maps 上查看。出发前，先登上去看看 Bonne Mère。这座大教堂每天 07:00 至 18:00 开放，可俯瞰整个都会区最好的景色。内部装饰着华丽的马赛克。这里是精神性与建筑价值兼具的必访之地。
Fort Saint-Jean
Fort Saint-Jean, Prom. Robert Laffont, 13002 Marseille. Google 评分：4.7/5（1491 条评价）。在 Maps 上查看。这座历史堡垒收藏了 Mucem 的部分馆藏。周二关闭，周三至周一 10:00 至 18:00 开放。连接它与当代建筑的 Corbusier 步桥是一项不容错过的建筑杰作。
Château d'If
Château d'If, Embarcadère Frioul If, 1 Quai de la Fraternité, 13001 Marseille. Google 评分：4.6/5（5499 条评价）。在 Maps 上查看。想为 Marseille 的一天收尾，可以乘船前往 île d'If。这座因 Dumas 而闻名的城堡每天 10:00 至 17:00 开放。乘船途中还能欣赏 vieux-port 和 calanques 的美景。
En pratique
从 Marseille 前往 Vaison-la-Romaine，可走 A7（autoroute du Soleil）。无拥堵情况下车程约 1 小时 15 分钟。如果使用公共交通，可从 gare de Marseille-Saint-Charles 乘坐直达 Vaison-la-Romaine 的列车，途中也可能需要换乘。到达后，Cité Médiévale 适合步行参观：石板路较多，请穿舒适的鞋。内部建议：清晨抵达 Vaison，可以欣赏石墙上的金色晨光，也能避开游客团。在 Marseille，建议优先乘坐 tramway T2 前往 MuCEM，并尽量避免开车进入 Panier。
