يحتفل عيد Ganesh بالإله الهندوسي عبر موكب نابض بالحياة. لا تفوّتوا هذه المراسم في قلب Paris، التي ستُقام يوم الأحد 30 أغسطس (التاريخ بانتظار التأكيد).
يقام عيد Ganesh يوم الأحد 30 أغسطس (التاريخ بانتظار التأكيد). ستبدأ المراسم الدينية في Temple de Sri Manicka Vinayakar Alayam عند الساعة 9 صباحًا. سينطلق الموكب من Temple عند الساعة 10:30 صباحًا ويجوب الشوارع حتى الساعة 15:00. خلال هذا العرض الديني، تُكسر ثمار جوز الهند: فالقشرة تمثل وهم العالم، واللب يمثل الكارما الفردية، وماء جوز الهند يمثل الأنا. ويُسكب هذا الماء عند مرور تمثيل Ganesh. رمزيًا، يبيّن كسر ثمار جوز الهند تقديم القلب قربانًا إلى Ganesh مقابل حمايته. يتألف الموكب من موسيقيين (عازفي فلوت وnageshvaram وطبول). ثم يأتي الراقصون الذين يحملون على أكتافهم قوسًا كبيرًا من ريش الطاووس يُسمى kavadi، والراقصات اللواتي يحملن على رؤوسهن أواني من الفخار يشتعل فيها الكافور. تُزيَّن العربة البالغ ارتفاعها 5 m، والتي تضم تمثال Ganesh، بالأقمشة والأكاليل والزهور الطازجة وعذوق الموز وجوز الهند وأوراق أشجار الأريقة. وتنقل عربة ثانية تجرّها النساء Muruga، شقيق Ganesh. وتليها الإلهة Durga في عربة ثالثة. وخلال هذا العيد التقليدي الودود، الذي يُحتفل به منذ عام 1996 في الدائرة 18 من Paris، تُوزَّع قرابين مباركة وحلوى ومشروبات باردة.
المصدر: paris.fr — الصورة: ©Marc Verhille/Ville de Paris