حلم تقديم « La Cerisaie » في الربيع والاندماج في المشهد الطبيعي هو التحدي الذي قررت Aurélie Van Den Daele، الوفية لـ Cartoucherie، خوضه بالغوص في آخر مسرحية لـ Tchekhov نُشرت عام 1904.
مثل الكاتب الطبيب، ترغب Aurélie Van Den Daele، من غير ادعاء، في فحص الأرواح بمشرط دقيق، سواء تعلق الأمر بجراح الفلاح السابق Lopakhine أو بدموع Lioubov التي لم تجف قط، تلك المرأة الثكلى، المفلسة، والمنفصلة تمامًا عن عالم يتداعى. ماذا تروي لنا اليوم هذه الحكاية الذاكراتية عن صراع الطبقات؟ هل سيتعين علينا، كي نفتدي ماضينا ونبدأ العيش، أن نبيع بستان الكرز؟ هنا يكمن السؤال كله. ولترجمة هذه النزعات إلى الحياة وحركة هذه الأجساد المذهولة التي ترتمي بعضها على بعض ثم تنهار على الخشبة، تجمع Aurélie Van Den Daele فرقة كبيرة من عشرة ممثلين وممثلات يضعوننا في لحظة انعطاف، على حافة الدموع والضحك. هل نستطيع أن نودّع هذه الحكاية كي نبني أخرى؟ ستحاول هذه النسخة الجديدة من La Cerisaie أن تدفع الجدران إلى الخلف، لتدعو الجمهور إلى احتفال كبير، وإلى طقس عبور، يُعاش معًا في الداخل والخارج.
التعرفة: من 10 إلى 24 يورو. للاستفسار على 01 43 28 36 36
المصدر: paris.fr — الصورة: Néjib