⚠️ التاريخ المعروض أعلى هذا الحدث مأخوذ من المصدر الرسمي. يشير الوصف الأصلي إلى تواريخ أخرى قد تكون قديمة.
يسرّ L'AiR Arts أن يدعوكم لقضاء فترة بعد الظهر برفقة الكاتبتين Lillian Davies وNina Strand. انضموا إلينا يوم السبت 13 يونيو بعد الظهر، من الساعة 14h إلى 19h، لحضور معرض ولقاء مع المؤلفات وإطلاق كتاب ابتداءً من الساعة 15h.
سلسلة « Les Notes » تعمل Nina Strand حالياً على سلسلة من الكتيبات المخصّصة لـ Génération X: « Notes sur la présence » و« Notes sur Paname » و« Notes sur la politique ». في Notes sur la présence، يراقب البطل ويقابل ويصوّر أشخاصاً من مختلف الأنواع لاستكشاف الطريقة التي ينظر بها المجتمع، وننظر بها نحن كأفراد، إلى النساء المتقدمات في العمر. ويرافق النصَّ بورتريهات لتماثيل ملكات، Les Reines de France et Femmes illustres، الموجودة في Jardin du Luxembourg في Paris. يبدأ Notes sur Paname خلال صيف Jeux olympiques de Paris ويتواصل حتى الذكرى العاشرة لهجمات 2015. ومن خلال تأملات موجزة مصحوبة بصور لشرفات الحانات الصغيرة، يستكشف هذا الكتاب المشاعر الملتبسة للحب والانتماء إلى مدينة ليست مدينة المرء. في Notes sur la Politique، تدرس Strand الدور البارز الذي أدّاه والداها في النشاط الشيوعي ابتداءً من عام 1968، وتقارنه بالمقاربة الساخرة للمستقبل التي تبنّاها جيلها، وبالطريقة التي يشكّل بها ذلك إيمان ابنتها بالمستقبل. ستُعرض ملصقات تضم صوراً ونصوصاً من هذه المشاريع الثلاثة. تعود أصول كثير من نصوص Notes sur la Présence إلى المراسلات مع Lillian Davies وCatherine Taylor من أجل Paragraphes. الفقرة: جزء مستقل من نص مكتوب، يتمحور حول فكرة، ومحدّد بوضوح على الصفحة « يبدأ Paragraphes كصداقة: إعجاب مشترك، ولمحة من رغبة، وتلك الرغبة في بناء روابط والبقاء على تواصل، وربما ذات يوم إنشاء شيء معاً. في هذه الأزمنة المطبوعة بالعنف والانقسام وخوف ساحق، يقترح Paragraphes الكتابة كفعل جماعي قد يحمل في طياته قدرة على الشفاء. مستلهماً الحرية البسيطة في نوتة Fluxus، لا يقتصر Paragraphes على ثيمة أو موضوع أو أسلوب واحد. بل على شكل وبنية. وعلى دعوة إلى اللعب. يتناول Paragraphes فعل الملاحظة الدقيقة، الذي كثيراً ما يوصف اليوم بأنه فعل راديكالي. في هذا المجموعة من النصوص القصيرة المترابطة بإحكام، ننظر بعضنا إلى بعض ككتّاب، كما نواجه حياتنا الخاصة والعالم المحيط بنا. وإن لم يكن هذا أملاً، ففي هذا المشروع المشترك الآخذ في التشكل قدر من الإنسانية. » Lillian Davies، Nina Strand، Catherine TaylorPlaygrounds Press، 2026128 صفحة، 14.8 x 20 cm مصوّر بالألوان بصور فوتوغرافية من Nina Strand تمثل أعمالاً لفنانات مثل Vanessa Baird وMiriam Cahn وNina Childress وMaira Kalman وSarah Lucas، من بين أخريات. Lillian Davies كاتبة وقيّمة معارض ومعلّمة ومؤسسة Playgrounds Press، ومقرها Paris. Nina Strand كاتبة ومصوّرة ورئيسة تحرير مؤسسة لـ Objektiv Press، ومقرها Oslo وParis. Catherine Taylor مؤلفة ومحررة ومديرة مؤسسة مشاركة لبرنامج Image Text M.F.A. وIthaca Text Image Press، ومقرها Brooklyn، New York. يعتز L'AiR Arts بتنوع خلفيات المقيمين لديه وبثراء وجهات النظر التي يجلبونها إلى Atelier 11. ومع أننا لا نتحمل مسؤولية الآراء الشخصية التي يعبّر عنها المشاركون، فإننا نظل ملتزمين ببيئة شاملة يُعامل فيها جميع المضيفين والمقيمين والضيوف باحترام.
المصدر: paris.fr — الصورة: © Nina Strand