في إطار الاستعادة السينمائية « William Klein : Films, etc.»، تدعوكم هذه الجلسة الأولى إلى اكتشاف فيلمين من بدايات Klein كمخرج سينمائي، إلى جانب أرشيف غير منشور من INA.
يستعرض المعرض مجمل المسيرة الفنية لـ Camille Vivier من خلال مسار موضوعاتي يجمع نحو عشر سلاسل وما يقارب مئة عمل: طبعات جيلاتينية فضية ورقمية، وPolaroïds، إضافة إلى أعمال صُممت خصيصًا للمعرض، يلعب بعضها بالأحجام وطرق العرض. Broadway By Light | يُعرض بنسخة جديدة 35 مليمترًا 10 دقائق، 1958 إخراج William Klein، إنتاج Argos films بينما كان William Klein قد نشر للتو New-York، نصحه Alain Resnais، عبر Chris Marker، بالتفرغ لفيلم. فاستأجر Klein كاميرا 16 مم وحصل على Kodachrome. ثم أخذ يجوب ليلًا الأرصفة المضيئة في 42 e rue وBroadway. أما Anatole Dauman، وهو يضع اللمسات الأخيرة على الإنتاج، فسيضيف اسمَي Marker وResnais إلى شارة الفيلم لتلبية متطلبات CNC. « كنت أرى أن اللافتات ودوراتها المتحركة كانت سينما بحد ذاتها. صوّرتها وركّبتها معًا، ثم بحثت عن موسيقى مع Maurice Le Roux. وهكذا صار Broadway by Light، فيلمًا تجريديًا. فيلمي الأول ». إنه فيلم أول، وربما أيضًا أول فيلم pop، فهذا العمل السينمائي الجاهز يكشف منذ البداية انجذاب Klein إلى إعادة تدوير الثقافة البصرية الشعبية، إلى الملصق و« الإعلان ». « كل مساء، في وسط New York، يطلع نهار اصطناعي. (…) لهذا النهار سكانه وظلاله وسرابه وطقوسه. وله أيضًا شمسه… » Chris Marker (Argos Films) مقتطف من Magazine des Arts 5 دقائق، 1959 يتيح هذا المقتطف من Magazine des Arts الكلام لـ William Klein، عند عودته من رحلة إلى Moscou. وكان آنذاك في الثالثة والثلاثين من عمره، وقد نشر بالفعل كتابيه New-York وRome، كما كان فيلمه الأول Broadway by Light قد صدر للتو. كان عام 1959 عام انفراج نسبي بين USA وUnion Soviétique، على خلفية دعاية أيديولوجية ناعمة من الجانبين. إنه عام « Kitchen Debate » بين Nixon وKhrouchtchev، والجولات السوفيتية لـ « Jazz Ambassadors » مثل Duke Ellington، وكذلك المعرض الأميركي في Moscou. ولم يكن الفنانون البصريون بمنأى عن ذلك، فقد استفاد William Klein هو أيضًا من هذا الانفتاح للمشاركة في التبادلات الثقافية. ولعل كتابه التالي، Moscou، الذي سيصدر عام 1964، وجد زخمه خلال تلك الرحلة. William Klein Aux grands magasins 45 دقيقة، 1964 إخراج William Klein، سلسلة Les femmes aussi جددت Eliane Victor، رائدة التلفزيون الوثائقي ومبتكرة سلسلة Les femmes aussi عام 1964، من الداخل، النظرة إلى وضع المرأة داخل ORTF شديدة « Gaullienne ». وباقتراحها على William Klein هذا التقرير غير التقليدي، مع شخصية Simone Signoret، النجمة الملتزمة باليسار، وسيطةً له، ذهبت أبعد في الجرأة. ولم يكن Klein أقل جرأة، إذ تلقّف هذا التكليف ليصنع فيلمًا شخصيًا شديد الحرية في أروقة المتجر الكبير « le Printemps ». وفي هذا التقرير الجريء بالنسبة إلى زمنه، تدخل Simone Signoret في أحاديث حرة مع الزبونات، متناولةً موضوعات مرتبطة بالأنوثة والطبقة الاجتماعية والمال والزوجين. إنه فيلم مبتكر شكليًا وسياسيًا واجتماعيًا للتلفزيون، يحمل مسبقًا الالتزامات الآتية لدى William Klein. ومع ذلك، يظهر فيه خاليًا من السخرية، وتفاجئ كاميرته بمسافتها اليقظة والمحترمة، تمامًا كما هي Simone Signoret نفسها. « لم أعد أفعل شيئًا مما تفعله النساء الأخريات… منذ سنوات لم أعد أشتري القدور. ومع ذلك، أمام المشكلات لسنا مختلفات كثيرًا. نتحدث عنها جميعًا تقريبًا بالطريقة نفسها » (Simone Signoret)
السعر: من 0 إلى 14 euros.
المصدر: paris.fr — الصورة: لقطة ثابتة من فيلم « Aux grands magasins »