بالتوازي مع معرض « La photographie en toutes lettres »، تدعوكم MEP إلى مائدة مستديرة تستكشف الروابط الخصبة بين التصوير الفوتوغرافي والنصوص، وتبيّن كيف تتجاوب الصور والكلمات، ويُكمل بعضها بعضًا وتتغذّى من بعضها بعضًا.
يستلهم معرض La photographie en toutes lettres كتاب Ways of Seeing لـ John Berger (1972)، ويقتبس منه الفكرة القائلة إن «الرؤية تسبق الكلمة»: فنحن ندرك الواقع أولًا قبل أن نسمّيه ونصوغه في مفاهيم. يجمع هذا اللقاء فنانين ومتخصصين تقع ممارساتهم عند تقاطع التصوير الفوتوغرافي والكتابة والنشر. تتحاور المصورة والمحررة Francesca Todde، التي يستكشف كتابها IUZZA العالم المتخيّل للكاتبة الإيطالية Goliarda Sapienza، التي حظي إرثها الأدبي باكتشاف عالمي متجدد في السنوات الأخيرة، مع Nicholas Muellner، الفنان والكاتب والمدرّس الذي طوّر ممارسة تجمع بين التصوير الفوتوغرافي والكتابة، وتستكشف حدود التصوير بوصفه ممارسة توثيقية وحواره مع السرديات الأدبية والسياسية والشخصية. تدير النقاش Federica Chiocchetti، المتخصصة في تاريخ التصوير الفوتوغرافي والأدب. ويستعرض المشاركون والمشاركات معًا الأشكال المتعددة التي يمكن أن يتخذها الحوار بين التصوير الفوتوغرافي والأدب. وانطلاقًا من ممارساتهم المختلفة، يناقشون مكانة النص في التصوير الفوتوغرافي، والكتاب بوصفه فضاءً للإبداع، والسرديات التي تستثيرها الصور أو تواصلها.
السعر: من 0 إلى 14 €.
المصدر: paris.fr — الصورة: © Francesca Todde