⚠️ التاريخ المعروض أعلى هذا الحدث مأخوذ من المصدر الرسمي. ويذكر الوصف الأصلي تواريخ أخرى قد تكون قديمة.
Korea On Stage هو مشروع دولي ضمن حملة Korean Heritage Visit، يعرّف العالم بقيمة التراث الثقافي الكوري وجماله، بوصفه المصدر الحقيقي لـ K-Culture. ومن خلال الحِرَف التقليدية والعروض والتجارب الثقافية المتنوعة، يعيد المشروع تقديم التاريخ والثقافة الكوريين برؤية معاصرة، ويتيح للجميع فرصة اكتشاف K-Heritage وخوض تجربة جديدة معه.
بمناسبة الذكرى السنوية الـ140 لإقامة العلاقات الدبلوماسية بين فرنسا وكوريا، ينبض تراث كوريا الممتد لآلاف السنين بالحياة في شوارع Paris، مدينة الفن والحرية، خلال هذه النسخة المقامة في فرنسا. تلتقي « المادة » التي تصوغها أيدي الحرفيين بـ« نَفَس » روح حية، لينبثق منهما زخم واحد. ومن خلال لمس الزخارف المتوارثة عبر ألف عام من التقاليد والانجراف مع طاقة الحركات والأصوات، يُدعى الجمهوران الكوري والفرنسي إلى استشعار معنى « قلوبنا تنبض بتناغم »، وقد جمعهما التراث والإبداع. البرنامج: عروض كورية تقليدية من 1 إلى 3 أكتوبر | Place du Trocadéro ومواقع أخرى في Paris اكتشفوا حيوية الفنون التقليدية الكورية من خلال طاقة heung (الفرح والحماس) وmeot (الأناقة والجمال). من إيقاعات samulnori الحماسية إلى الحركات القوية لرقصة الأسد وSogochum، وهي رقصة كورية تقليدية بالطبل الصغير، دعوا طاقة الفنون التقليدية الكورية وحيويتها تأخذكم بعيدًا في قلب Paris. ستُحدَّد مواقع العروض ومواعيدها لاحقًا مسار جواز سفر التراث الثقافي الكوري 2 أكتوبر ومن 5 إلى 7 أكتوبر، 10:00–18:00 | Centre Culturel Coréen (الطابق الأرضي) احصلوا على جواز سفر مصمم خصيصًا حول التراث الثقافي الكوري، وانطلقوا لاكتشاف مختلف مساحات Centre Culturel Coréen وأنشطته من خلال جمع الأختام. وستُقدَّم هدية تذكارية خاصة للمشاركين الذين يُكملون المسار بأكمله. الدخول مجاني ومن دون حجز مسبق. تجارب الحِرَف التقليدية الكورية 2 أكتوبر ومن 5 إلى 7 أكتوبر، 10:00–18:00 | Centre Culturel Coréen (الطابق الأرضي) اكتشفوا جمال الحِرَف التقليدية الكورية من خلال صنع قطع بأنفسكم مستوحاة من مهارات عريقة. وعبر أنشطة مختلفة، من بينها صنع حلقة مفاتيح من bojagi، وهو نسيج كوري تقليدي، سيتمكن الجميع من خوض تجربة أولى في عالم الحِرَف الكورية. الدخول مجاني ومن دون حجز مسبق. « IEOJIGYO » – تجربة غامرة 2 أكتوبر ومن 5 إلى 6 أكتوبر، 10:00–18:00 | Centre Culturel Coréen (الطابق الأرضي) تتيح تقنيات الواقع الافتراضي (VR) والواقع المعزز (AR) طريقة جديدة لاكتشاف التراث الثقافي الكوري. وسيتمكن الزوار من استكشاف ثراء التراث الكوري وحكاياته بطريقة ترفيهية، من خلال محتوى بتقنية VR مثل Les dinosaures de la péninsule coréenne وMudong وDanijeon، إلى جانب محتوى بتقنية AR مثل Les animaux imaginaires du palais de Gyeongbokgung وLe magnifique patrimoine culturel immatériel، مع نماذج لمسية مكمّلة. الدخول مجاني ومن دون حجز مسبق. « IEOJIGYO » – ورشة لاكتشاف التراث الثقافي الكوري 2 أكتوبر ومن 5 إلى 6 أكتوبر، 10:30–12:00 / 14:00–15:30 / 16:00–17:30 | Centre Culturel Coréen (المكتبة) ورشة تعليمية وإبداعية لاكتشاف التراث الثقافي الكوري من خلال أنشطة ترفيهية ويدوية. تحت عنوان « اكتشاف Seokguram، موقع التراث العالمي »، سيتعرّف المشاركون إلى تاريخ مغارة Seokguram وجمالها، قبل إنجاز عملهم الورقي الخاص المستوحى من هذه التحفة الفنية للتراث الكوري. الورشة مجانية وتتطلب الحجز. يبدأ التسجيل في 7 سبتمبر عبر موقع Centre Culturel Coréen. الجهات المنظمة: Korea Heritage Service إن Korea Heritage Service هي الإدارة المركزية في جمهورية كوريا المسؤولة عن حماية التراث الوطني ونقله، وإتاحة اكتشافه والاستمتاع به للجميع، وإكسابه قيمًا جديدة للمستقبل. Korea Heritage Agency إن Korea Heritage Agency، وهي مؤسسة عامة تابعة لـKorea Heritage Service، تعمل على نقل التراث الثقافي الكوري ونشره وتعزيز قيمته، حتى يتمكن الجميع من اكتشافه وتقديره وإبقائه حيًا.
المصدر: paris.fr — الصورة: Korea Heritage Agency