باختصار

• يعتمد التجديد أو الحصول على إقامة طالب على وضعيتك الأولية (السنة الأولى أو بعد سنة واحدة).
• ابتداءً من 1 مايو 2026، سيزيد مبلغ الطابع الضريبي لإقامة وفقًا لقانون المالية لعام 2026.
• يتطلب التحقق عبر الإنترنت من VLS-TS «طالب» دفع ضريبة قدرها 50 يورو خلال 3 أشهر من الوصول.
• يجب على الأجانب من 72 دولة المرور عبر إجراء «الدراسات في فرنسا»، بينما الآخرون يستخدمون «فرنسا-فيزا».

من يمكنه القيام بالإجراء

أنت معني بالإجراءات المتعلقة بإقامة أو تأشيرة طويلة الأمد تعادل إقامة (VLS-TS) «طالب» إذا كنت قادمًا إلى فرنسا لمتابعة دراسات عليا ولا تمتلك بالفعل إقامة لأسباب شخصية أو عائلية (على سبيل المثال، بطاقة مقيم أو بطاقة إقامة حياة خاصة وعائلية).

لكي تكون مؤهلاً، يجب أن تكون مسجلاً (أو مسجلًا مسبقًا):

• في مؤسسة عامة أو خاصة للتعليم العالي أو التدريب الأولي (جامعة، مدرسة كبرى، إلخ)؛
• أو في هيئة تدريب مهني عالي.

تطبق شرط الموارد: يجب أن تثبت موارد لا تقل عن 615 يورو شهريًا. ومع ذلك، لا ينطبق هذا الشرط إذا نجحت في اختبار القبول لمؤسسة تعليم عالٍ وقعت اتفاقية مع الدولة.

من المهم ملاحظة أن الأجنبي الذي وقع اتفاقية إقامة بحثية للتدريب على البحث، لكن تمويله لا يصل إلى الحد المؤهل للحصول على إقامة «موهوب-باحث»، يحصل على إقامة «طالب».

إذا كان هدف قدومك إلى فرنسا هو فقط خوض اختبار أو امتحان قبول في التعليم العالي، يجب عليك طلب تأشيرة قصيرة الأمد «طالب-اختبار» وليس تأشيرة طويلة الأمد للطالب العادية.

الخطوات

تختلف الإجراءات بشكل كبير حسب وضعيتك الإدارية وبلدك الأصلي.

الحالة 1: دخول منتظم مع نجاح في اختبار

إذا دخلت فرنسا بشكل منتظم بتأشيرة قصيرة الأمد «طالب-اختبار» ونجحت في اختبار قبول لمدرسة، فأنت معفي من VLS-TS. يجب أن تطلب مباشرة إقامة طالب في المحافظة.

الحالة 2: الدراسة في فرنسا منذ سن 16 عامًا

إذا دخلت فرنسا بشكل منتظم (بتأشيرة قصيرة الأمد على سبيل المثال)، واتبعت دراسة في فرنسا منذ سن 16 عامًا على الأقل وتواصل دراسات عليا، فأنت أيضًا معفي من VLS-TS. يجب أن تطلب مباشرة إقامة طالب في المحافظة.

أين تتوجه؟ يجب أن تذهب إلى المحافظة أو المحافظة الفرعية لمكان إقامتك. انتبه، لا يمكن إجراء الإجراءات في بعض المحافظات الفرعية. من الضروري الاستفسار على موقع المحافظة الخاص بك على الإنترنت. في باريس، يجب التوجه إلى شرطة باريس - قسم تصاريح الإقامة.

الحالة 3: حالات أخرى (طلب تأشيرة من الخارج)

قبل بدء إجرائك، يجب عليك استشارة الموقع الرسمي France-visas لمعرفة الإجراء الذي ينطبق عليك ومعرفة قائمة الوثائق المطلوبة.

تعتمد إجراءات طلب التأشيرة الطلابية على جنسيتك ومنطقتك الجغرافية:

• إجراء «الدراسات في فرنسا»: ينطبق هذا الإجراء على أجانب من 72 دولة عند تسجيلهم المسبق عبر الإنترنت في التعليم العالي الفرنسي. يشمل ذلك بشكل خاص مواطني جنوب أفريقيا، أنغولا، بنين، بوركينا فاسو، بوروندي، الكاميرون، جزر القمر، كونغو برازافيل، ساحل العاج، جيبوتي، إثيوبيا، الغابون، غانا، غينيا، كينيا، مدغشقر، مالي، موريشيوس، موريتانيا، نيجيريا، جمهورية أفريقيا الوسطى، جمهورية الكونغو الديمقراطية، رواندا، السنغال، تشاد، توغو، ميانمار، كمبوديا، الصين، كوريا الجنوبية، الهند، إندونيسيا، اليابان، ماليزيا، نيبال، باكستان، سنغافورة، تايوان، تايلاند، فيتنام، أرمينيا، أذربيجان، جورجيا، المملكة المتحدة، روسيا، تركيا، أوكرانيا، الأرجنتين، بوليفيا، البرازيل، كندا، تشيلي، كولومبيا، الإكوادور، الولايات المتحدة، هايتي، المكسيك، بيرو، الجمهورية الدومينيكية، الجزائر، السعودية، البحرين، مصر، الإمارات العربية المتحدة، إيران، إسرائيل، الأردن، الكويت، لبنان، المغرب، قطر، تونس.

• إجراء «فرنسا-فيزا»: يجب على أجانب الدول الأخرى المرور عبر إجراء طلب التأشيرة القياسي عبر France-Visas.

التحقق من VLS-TS بعد الوصول

خلال 3 أشهر من وصولك إلى فرنسا، يجب عليك التحقق من VLS-TS الخاص بك ودفع الضريبة المقابلة. تسمح هذه الإجراءة عبر الإنترنت بأن تكون في إقامة منتظمة وأن تتمكن من عبور حدود منطقة شنغن مرة أخرى.

الوثائق

تختلف قائمة الوثائق المطلوبة حسب الإجراء المختار (France-Visas أو الدراسات في فرنسا). من الضروري استشارة الموقع الرسمي France-visas للحصول على القائمة الدقيقة المناسبة لوضعيتك الوطنية.

بالنسبة للتحقق من VLS-TS عبر الإنترنت، ستُطلب معلومات الحالة المدنية وإثباتات العنوان عند الاتصال بخدمة الإنترنت.

التكلفة

ترتبط عدة تكاليف بالإجراءات:

1. التحقق من VLS-TS «طالب»: يجب دفع 50 يورو. يتم هذا الدفع إلزاميًا عند التحقق من تأشيرتك طويلة الأمد التي تعادل إقامة على موقع ANTS.
2. الطابع الضريبي للتجديد أو إصدار الإقامة: ابتداءً من 1 مايو 2026، سيزيد مبلغ الطابع الضريبي لإقامة، كما هو متوقع في قانون المالية لعام 2026. المعلومات المحددة حول المبلغ الجديد غير مفصلة في الملخص الحالي، لكن الزيادة مؤكدة لهذا التاريخ.

المواعيد

• التحقق من VLS-TS: يجب إجراؤه خلال 3 أشهر من وصولك إلى فرنسا.
• مدة صلاحية VLS-TS: يُصدر VLS-TS «طالب» لمدة تتراوح بين 4 أشهر وسنة واحدة.
• التجديد بعد سنة واحدة: بعد سنة واحدة من الإقامة، يمكنك طلب بطاقة إقامة مؤقتة طالب (صالحة لمدة سنة واحدة) أو متعددة السنوات طالب (صالحة لمدة 2 إلى 4 سنوات).

الفخاخ التي يجب تجنبها

• عدم التحقق من VLS-TS في الوقت المناسب: نسيان التحقق من التأشيرة عبر الإنترنت خلال 3 أشهر من الوصول قد يجعل إقامتك غير منتظمة ويعقد السفر في منطقة شنغن.
• الخلط بين إجراءات التأشيرة: تحقق جيدًا مما إذا كانت دولتك تخضع لإجراء «الدراسات في فرنسا» أو «فرنسا-فيزا». خطأ هنا قد يؤخر ملفك بشكل كبير.
• عدم احترام شروط الموارد: إذا لم تنجح في اختبار في مؤسسة متعاقد معها مع الدولة، تأكد من إثبات وجود موارد قدرها 615 يورو شهريًا. عدم الإثبات قد يؤدي إلى رفض الإقامة.
• الإجراءات في المحافظة الفرعية: لا تنتقل تلقائيًا إلى المحافظة الفرعية دون التحقق مسبقًا على موقع المحافظة الخاص بك على الإنترنت مما إذا كانت تعالج طلبات تصاريح الإقامة، لأن هذا ليس دائمًا هو الحال.

المصدر الرسمي

المعلومات أعلاه مستخرجة حصريًا من الصفحة الرسمية service-public.fr بعنوان "تجديد إقامة"، تم التحقق منها في 29 يناير 2026 من قبل مديرية المعلومات القانونية والإدارية (رئيس الوزراء).