Instalación efímera en el marco de fiesta, 7ª edición de lille3000
Las « Palabras viajeras » son viajes gráficos, lingüísticos y poéticos que invitan a descubrir las aportaciones de otras culturas a nuestra lengua común. Una celebración del mestizaje de la lengua francesa, a partir de palabras venidas de otros lugares que han viajado antes de ser consideradas francesas, compartidas por todos, poniendo en práctica la idea del Todo Mundo del poeta y escritor martiniqués Édouard Glissant. TISSER_MÉTISSER es un bosque de kakemonos realizado en torno al Tesoro de las « Palabras viajeras » compuesto por un centenar de creaciones tipográficas de diseñadores gráficos, artistas, grafiteros, tipógrafos y las contribuciones de los habitantes de Roubaix, en 2023. La obra que tomó forma al final de estos talleres fue presentada en el patio interior de la Condition Publique antes de unirse a las colecciones del Frac Grand Large. Para Fiesta, su 7ª edición temática, lille3000 invita a los artistas a reactivar su pieza, adaptada al tema y al espacio de las Halles de Wazemmes con una selección de palabras que tienen sus raíces en las culturas festivas y culinarias de otros lugares. El Colectivo « Palabras viajeras » en la Condition Publique estaba compuesto por Malte Martin/Agrafmobile y Structure Bâtons, acompañado por Charlotte Attal, Margot Laforge y Hugo Sandevoir. « Palabras Viajeras » es un proyecto artístico iniciado por Malte Martin, diseñador gráfico y plástico, en diferentes formatos desde 2018 en La Courneuves, Belleville-París, Roubaix. ------------- Instalación visible en las Halles de Wazemmes en el marco de Fiesta, 7ª edición de lille3000 (acceso según horarios de apertura)
Evento procedente de la agenda oficial de la Ciudad de Lille; lugar: Halles de Wazemmes.
Fuente: Ville de Lille