¡Ven a descubrir y conocer a Mine Barral-Vergez, mítica figurinista del Moulin Rouge, pero también de Juliette Greco, Barbara y muchos otros!
Proyección seguida de un encuentro con Valérie Minetto y Mine Barral-Vergez. Desde hace 40 años, Mine Barral-Vergez confecciona los trajes de escena del todo París. Moulin-Rouge, Lido, Comédie-française, Olympia: Mine ha vestido a los mayores artistas de su tiempo, empezando por Barbara y Juliette Greco. Mine es un personaje único, una sonrisa de sol bajo una mirada de arrendajo, una voz áspera del sur y una clase infinita. La estrella en la sombra, por así decirlo. A su lado está Bruno Fatalot, también figurinista, pero de otra generación. A los 45 años compra la empresa de Mine y apuesta por mantener a flote uno de los últimos talleres de costura de Paris. Iniciada hace unos meses, la transición se hará lentamente, porque debe conservar a toda costa la clientela que Mine supo fidelizar. Retrato cruzado de dos generaciones de artistas-artesanos. Relato de una transmisión a la vez económica, técnica y artística. Pero también exploración de un lugar y testimonio de un momento. Un momento importante, a la vez alegre y triste, como puede serlo un bello espectáculo. Dir. VALÉRIE MINETTO, 2009, 83 MIN. FRANCE En colaboración con la asociación Périphérie . Valérie Minetto, directora y artista plástica Tras estudiar en la école des Arts décoratifs de Nice y en La Femis, Valérie Minetto realiza un cortometraje, Tête d’ange, y después un mediometraje muy destacado, Adolescents (1999). Continúa con varias películas de danza contemporánea: Beau geste à Moscou , Moscou entre ciel et terre , Festival du réel 2003. Su primer largometraje de ficción, Oublier Cheyenne , es seleccionado por la ACID en Cannes y se estrena en 2006. Después vuelve al documental, con Dans les jardins de mon père , sobre el poeta Bernard Vargaftig, y Mine, de fil en aiguille , sobre la figurinista Mine Barral-Vergez. En 2009 realiza Pas de politique à table , una ficción para France 2 (selección Fipa), y luego se embarca en la larga aventura de L’Échappée , siguiendo los pasos de Annie Le Brun. Mine Barral-Vergez Mine Barral-Vergez, verdadero pilar de la historia de la costura escénica, se instala en Paris tras haber realizado trajes para el Théâtre National de Chaillot. En 1971 materializa su amor por el arte de la confección de vestuario fundando su propio taller, que lleva su nombre, y que mantendrá hasta 2007. El brillo de su renombre reside en su capacidad para trascender los distintos géneros artísticos. Del music-hall a la alta costura, del teatro a la ópera, del circo al ballet, ¡ha vestido a las mayores estrellas de su época! El nombre de Mine Verges resuena en los lugares emblemáticos del espectáculo, desde Folies Bergères hasta Olympia, pasando por Lido y Paradis Latin. Entre las leyendas a las que vistió figuran Juliette Gréco, Barbara, Joséphine Baker, Nana Mouskouri, Dalida, Line Renaud y también Mylène Farmer. A lo largo de una carrera de más de 60 años, Mine hizo del music-hall su especialidad.
Fuente: paris.fr — foto: DR