Debate: Aunque la reconciliación entre Alemania y Francia hace tiempo que se ha convertido en una evidencia política en ambos países, en todo el mundo se considera un ejemplo de éxito excepcional.
¡Atención! El evento se ha aplazado al 12 de junio. Aunque la reconciliación entre Alemania y Francia hace tiempo que se ha convertido en una evidencia política en ambos países, en todo el mundo se considera un ejemplo de éxito excepcional. El hecho de que antiguos «enemigos hereditarios» se hayan convertido en socios cercanos tras siglos de conflictos armados y hayan contribuido así de manera decisiva a la integración europea sigue fascinando hoy en día. Esta obra examina cómo se percibe el acercamiento franco-alemán en distintas regiones del mundo y cómo se relaciona con las experiencias de conflicto propias de cada una de ellas. Se centra principalmente en la cuestión de hasta qué punto determinados elementos de este proceso histórico —teniendo en cuenta los contextos geopolíticos, los actores externos, las asimetrías de poder y las dinámicas de la sociedad civil— pueden servir de fuente de inspiración sin ser considerados erróneamente como un modelo transferible. En estudios de caso comparativos, expertos de quince países analizan distintas situaciones conflictivas a la luz de la experiencia franco-alemana. El objetivo es explorar el potencial y los límites de su aplicabilidad, al tiempo que se reflexiona de forma crítica sobre el mito de la reconciliación. Por tanto, esta obra no pretende ser una guía para «exportar» un modelo, sino un análisis matizado de un proceso histórico cuyo alcance simbólico va mucho más allá de las fronteras de Europa. Contribuye a la investigación internacional sobre conflictos y al debate actual sobre el papel de la cooperación franco-alemana en Europa, especialmente a la luz de los nuevos impulsos dados por el tratado de Aix-la-Chapelle de 2019. (El libro se publicará en 2026 en versión alemana en Springer-Verlag, en francés en Septentrion (Lille), con el apoyo de la OFAJ y del Ministerio Federal de Asuntos Exteriores, bajo la dirección de Nicole Colin y Claire Demesmay.) Velada organizada en el marco del coloquio internacional Die Kunst der Versöhnung – Kulturelle Strategien in politischen Konflikten, que se celebra en la MHH del 11 al 12 de junio de 2026.
Tarifa: Entrada gratuita | Inscripción recomendada
Fuente: paris.fr — foto: © DR