Con motivo del inicio de la temporada literaria, el CWB|Paris invita a Gracia Bejjani y Georgia Makhlouf a un encuentro en torno a sus nuevos libros.
Una programación enmarcada en la segunda edición de la Biennale Archipel#Chaos-Monde. Dentro del ciclo Lisez-vous le Belge ? Ven a descubrir dos publicaciones recientes durante un encuentro. EN EL PROGRAMA: - Gracia Bejjani, Sobhiyé - Corps de femmes (Editions ACCRO). Beirut, años setenta. En el barrio cristiano de Achrafieh, la narradora y sus amigas, Hanane y Nayla, crecen entre Oriente y la apertura a Occidente. Al alzar sus voces, recuerdan las experiencias decisivas de la infancia y las sutilezas del mundo de las mujeres, en el seno de una sociedad dominada por los hombres. La autora nos adentra en la intimidad del hogar, de los gestos y de los rituales para mostrar la capacidad de resistencia de estas mujeres, primero en su día a día y, más tarde, frente a la guerra. - Georgia Makhlouf, Pays amer (Presses de la Cité). Pays amer, una obra de ficción inspirada libremente en la vida de Marie El Khazen (1899-1983), la primera fotógrafa libanesa, entrelaza con delicadeza las historias de dos mujeres libanesas, ambas fotógrafas, separadas por un siglo. Mona vive una juventud al margen de la sociedad en Beirut. En un pueblo del norte del Líbano descubre una magnífica casa abandonada. Su antigua propietaria, una tal Marie Karam, era una excéntrica solitaria que cazaba como un hombre y vivía rodeada de animales vivos o disecados. Entre Marie y Mona, cuya creación artística y relaciones amorosas se enfrentan al mismo peso de la tradición y de los prejuicios sociales, Georgia Makhlouf teje el hilo de unos destinos conmovedores y ávidos de libertad. Marie pagará el precio. Para Mona, la historia aún está por escribir. El encuentro estará acompañado de una sesión de firmas en la Librairie Wallonie-Bruxelles
Fuente: paris.fr — foto: DR