Desde hace más de 15 años, la asociación de Nantes Trafic d’airs acompaña prácticas creativas, lúdicas y críticas de la canción francófona. Nuestro nuevo espectáculo musical "Voisins voisines" pone en escena 25 canciones francófonas que exploran el tema del vecindario en todas sus formas, de Jeanne Cherhal a Alain Souchon, de Véronique Sanson a Eddie de Pretto, de Coline Rio a Feu! Chatterton. Los vecinos y vecinas son esas personas con las que nos cruzamos en el rellano, en la calle, aquellas con las que compartimos momentos de convivencia, pero también tensiones y fronteras. También son esos ciudadanos y ciudadanas de un país vecino, conocidos durante un viaje o a través de una historia familiar. Por último, son esos seres que vienen de otros lugares, impulsados por los movimientos migratorios y por la necesidad de inventar un nuevo lugar donde vivir. A través de una selección de temas actuales, el concierto "Voisins, voisines" pone de relieve los múltiples rostros del "vivre ensemble" hoy. Las canciones elegidas plantean preguntas sobre las relaciones de proximidad, la apertura hacia los demás y la manera en que nuestras historias personales se cruzan con la historia colectiva. Detrás de los retratos, a veces divertidos o tiernos, se dibuja una reflexión más amplia sobre la sociedad contemporánea: la de las fronteras, los encuentros y las solidaridades. En estos 2 conciertos inéditos con arreglos originales, 6 intérpretes de los talleres de Trafic d'airs, acompañados y acompañadas por 3 músicos y músicas profesionales, exploran cómo la canción contemporánea puede evocar a la vez la cercanía de lo cotidiano, los retos vinculados a las migraciones y abrirse a las preguntas y desafíos del mundo actual. Intérpretes amateurs: Aurélie, Emmanuelle, Julien, Maxime, Pauline y VéroniqueInstrumentistas profesionales: Sophie Chesnel (batería), Jérôme Delaune (guitarras), Manu Guillard (teclado)Dirección artística: Anne-Laure Château Conciertos el martes 23 y el miércoles 24 de junio de 2026 a las 20:00. Bar y pequeña restauración en el recinto. Actividades gratuitas en torno al vivre ensemble el miércoles desde las 18:00.Evento apoyado por la Ville de Nantes en el marco del Mois des pratiques artistiques en amateur. Reservad pronto vuestras entradas... ¡e invitad a vuestros seres queridos! Desde hace más de 15 años, la asociación de Nantes Trafic d’airs acompaña prácticas creativas, lúdicas y críticas de la canción francófona. Nuestro nuevo espectáculo musical "Voisins voisines" pone en escena 25 canciones francófonas que exploran el tema del vecindario en todas sus formas, de Jeanne Cherhal a Alain Souchon, de Véronique Sanson a Eddie de Pretto, de Coline Rio a Feu! Chatterton. Los vecinos y vecinas son esas personas con las que nos cruzamos en el rellano, en la calle, aquellas con las que compartimos momentos de convivencia, pero también tensiones y fronteras . También son esos ciudadanos y ciudadanas de un país vecino, conocidos durante un viaje o a través de una historia familiar. Por último, son esos seres que vienen de otros lugares, impulsados por los movimientos migratorios y por la necesidad de inventar un nuevo lugar donde vivir. A través de una selección de temas actuales, el concierto "Voisins, voisines" pone de relieve los múltiples rostros del "vivre ensemble" hoy. Las canciones elegidas plantean preguntas sobre las relaciones de proximidad, la apertura hacia los demás y la manera en que nuestras historias personales se cruzan con la historia colectiva . Detrás de los retratos, a veces divertidos o tiernos, se dibuja una reflexión más amplia sobre la sociedad contemporánea: la de las fronteras, los encuentros y las solidaridades . En estos 2 conciertos inéditos con arreglos originales, 6 intérpretes de los talleres de Trafic d'airs , acompañados y acompañadas por 3 músicos y músicas profesionales , exploran cómo la canción contemporánea puede evocar a la vez la cercanía de lo cotidiano, los retos vinculados a las migraciones y abrirse a las preguntas y desafíos del mundo actual. Intérpretes amateurs: Aurélie, Emmanuelle, Julien, Maxime, Pauline y Véronique Instrumentistas profesionales: Sophie Chesnel (batería), Jérôme Delaune (guitarras), Manu Guillard (teclado) Dirección artística: Anne-Laure Château Conciertos el martes 23 y el miércoles 24 de junio de 2026 a las 20:00. Bar y pequeña restauración en el recinto. Actividades gratuitas en torno al vivre ensemble el miércoles desde las 18:00. Evento apoyado por la Ville de Nantes en el marco del Mois des pratiques artistiques en amateur. Reservad pronto vuestras entradas... ¡e invitad a vuestros seres queridos!
Fuente: Nantes Métropole