تاريخ المصدر: 2026-06-11

• Facebook

• X

• Linkedin

• نسخ الرابط تم نسخ الرابط

الملكية الفكرية

ما هي المحكمة الموحدة لبراءات الاختراع؟ نُشر في 12 يونيو 2026 - Entreprendre Service Public / مديرية المعلومات القانونية والإدارية (رئيس الوزراء)

المحكمة الموحدة لبراءات الاختراع، التي أنشئت في عام 2023، هي هيئة قضائية تهدف إلى توحيد الإجراءات المتعلقة ببراءات الاختراع على المستوى الأوروبي. وهي أول محكمة فوق وطنية في أوروبا متخصصة في هذا النوع من النزاعات.

ما هو دور المحكمة الموحدة لبراءات الاختراع (JUB)؟

المحكمة الموحدة لبراءات الاختراع (JUB) هي محكمة دولية أُنشئت بموجب اتفاق 19 فبراير 2013 المتعلق بمحكمة موحدة لبراءات الاختراع (AJUB). يتمثل دورها في الفصل في المنازعات المتعلقة بالتزوير وبطلان براءات الاختراع الأوروبية الموحدة وبراءات الاختراع الأوروبية غير الموحدة.

ينطبق الاتفاق المتعلق بالمحكمة الموحدة لبراءات الاختراع على:

• شهادات الحماية التكميلية؛

• براءات الاختراع الأوروبية غير الموحدة؛

• طلبات براءة الاختراع الأوروبية المعلقة في تاريخ نفاذ هذا الاتفاق أو المقدمة بعد هذا التاريخ؛

• براءات الاختراع الأوروبية ذات الأثر الموحد.

تمتلك المحكمة الموحدة لبراءات الاختراع اختصاصاً حصرياً لمعالجة مسائل مختلفة مثل دعاوى التزوير أو دعاوى إبطال براءة الاختراع الأوروبية. الهدف هو توحيد قانون براءات الاختراع حيث ستنطبق قرارات هذه المحكمة على الدول الثماني عشرة التي يدخل فيها الاتفاق حيز النفاذ حالياً (النمسا، بلجيكا، بلغاريا، الدنمارك، إستونيا، فنلندا، فرنسا، ألمانيا، إيطاليا، لاتفيا، ليتوانيا، لوكسمبورغ، مالطا، هولندا، البرتغال، رومانيا، سلوفينيا، السويد). وتنتج أحكام المحكمة الموحدة لبراءات الاختراع آثارها على أراضي جميع الدول الأعضاء التي صادقت على الاتفاق.

هذه المحكمة ليست مختصة ببراءات الاختراع الوطنية.

ما هي组成 المحكمة الموحدة لبراءات الاختراع (JUB)؟

تتألف المحكمة الموحدة لبراءات الاختراع من:

• قلم كتاب (يقع في لوكسمبورغ)؛

• محكمة ابتدائية تتضمن قسماً مركزياً يقع في باريس وأقساماً محلية وإقليمية؛

• محكمة استئناف (تقع في لوكسمبورغ).

ما هي فوائد المحكمة الموحدة لبراءات الاختراع (JUB)؟

بالنسبة للشركات، يوفر إنشاء هذه المحكمة الموحدة لبراءات الاختراع العديد من المزايا:

• توحيد قانون براءات الاختراع داخل الاتحاد الأوروبي؛

• ضمان منافسة عادلة؛

• توفير الوقت في القرارات القضائية المتعلقة ببراءات الاختراع (ووضع حد لـ "تسوق المحاكم")؛

• زيادة اليقين القانوني؛

• تقليل تكاليف الدفاع عن الحقوق.

"تسوق المحاكم" هو ممارسة تتمثل في اختيار محكمة معينة عن عمد بدلاً من أخرى لتعظيم المكاسب أثناء النزاع.

النصوص القانونية والمراجع

• الاتفاق المتعلق بمحكمة موحدة لبراءات الاختراع

انظر أيضاً

• المحكمة الموحدة لبراءات الاختراع (JUB)، واقع ملموس وزارة العدل

• المحكمة الموحدة لبراءات الاختراع في باريس وزارة العدل

هل لديك ملاحظة؟

المصدر: Service-Public professionnels