تاريخ المصدر: 2026-04-21
إغلاق هل يهمك هذا الموضوع؟
تلقَّ رسالة إلكترونية فور نشر مقال من هيئة التحرير حول: الانتخابات والمواطنة والأوراق الرسمية، الأجانب في France، النقل والتنقل (السلامة الطرقية، السفر بالقطار أو بالطائرة)
إغلاق تمت إضافة هذا الموضوع إلى تنبيهاتك
ستتلقى رسالة إلكترونية فور نشر مقال من هيئة التحرير حول: الانتخابات والمواطنة والأوراق الرسمية، الأجانب في France، النقل والتنقل (السلامة الطرقية، السفر بالقطار أو بالطائرة) .
يمكنك في أي وقت حذف اشتراكك من حسابي > تنبيهاتي. .
اعتبارًا من 12 مايو 2026
أصبح استبدال رخصة قيادة أوروبية أو أجنبية برخصة فرنسية مدفوعًا نُشر في 22 أبريل 2026 - حُدّث في 30 أبريل 2026 - Service Public / Direction de l'information légale et administrative (Premier ministre)
عندما يستقر شخص يحمل رخصة أجنبية صادرة خارج Union européenne وEspace économique européen في France، يجب عليه استبدال رخصته الأجنبية برخصة فرنسية حتى يتمكن من القيادة بشكل دائم في البلاد. وفي بعض الحالات، يتعين على حامل رخصة أوروبية أيضًا القيام بهذا الإجراء. تصبح عملية استبدال الرخصة مدفوعة اعتبارًا من 12 مايو.
Image 1 حقوق الصورة: Jérôme Rommé - stock.adobe.com
سيتعين عليك دفع رسم طابع بقيمة 40 € (20 € في Guyane) اعتبارًا من 12 مايو 2026، لاستبدال رخصة قيادة أوروبية أو أجنبية برخصة فرنسية. وستتاح خدمة إلكترونية اعتبارًا من 12 مايو لدفع رسم الطابع هذا.
تتيح هذه الضريبة تغطية تكاليف تصنيع رخصة القيادة الجديدة وإرسالها.
كان من المقرر في البداية تطبيق رسم الطابع هذا في 4 مايو، ثم أُجّل إلى 12 مايو.
ما القواعد المطبقة على حاملي رخصة غير أوروبية؟ يمكن لحامل رخصة صادرة خارج Union européenne وEspace économique européen استخدام رخصة قيادته الأجنبية لمدة سنة واحدة بعد اكتساب «الإقامة العادية» في France (تعني الإقامة العادية المكان الذي يقيم فيه الشخص عادة، أي لمدة لا تقل عن 185 يومًا في السنة التقويمية، لأسباب شخصية أو مهنية).
ولمواصلة القيادة في France بعد مدة السنة هذه، يجب عليه استبدال رخصته الأجنبية الأصلية برخصة فرنسية.
يكون الاستبدال برخصة فرنسية ممكنًا عندما توجد اتفاقية معاملة بالمثل بين France والبلد الثالث. وفي حال عدم وجود اتفاقية معاملة بالمثل، يلزم اجتياز اختبار رخصة القيادة في France حتى يمكن القيادة في البلاد.
يمكنك استخدام محاكي Service Public لمعرفة الدول غير الأوروبية التي يمكن استبدال رخص قيادتها برخصة فرنسية.
كما يمكنك الاطلاع على الشروط المختلفة التي يجب أن تستوفيها رخصة القيادة الأجنبية حتى يمكن استبدالها، في بطاقة Service Public العملية «استبدال رخصة قيادة تم الحصول عليها خارج Europe (UE/EEE) - الاستقرار في France».
ما القواعد المطبقة على حاملي رخصة أوروبية؟ إذا كنت تحمل رخصة قيادة صادرة عن بلد عضو في Union européenne أو Espace économique européen (أو رخصة بريطانية صادرة قبل 2021) ، فيمكنك القيادة في France ما دامت رخصتك سارية المفعول.
لا يكون استبدال رخصة قيادتك الأوروبية برخصة فرنسية إلزاميًا إلا في الحالات التالية:
-
إذا كانت رخصتك مفقودة أو مسروقة أو تالفة؛
-
إذا طلبت إضافة فئة جديدة إلى رخصة قيادتك؛
-
إذا ارتكبت في France مخالفة مرورية تؤدي إلى فقدان نقاط، أو تقييد، أو تعليق، أو إلغاء رخصتك؛
-
إذا كانت صلاحية رخصتك شارفت على الانتهاء.
النصوص القانونية والمراجع
انظر أيضًا
-
استبدال رخصة قيادة تم الحصول عليها خارج Europe (UE/EEE) - الاستقرار في France Service Public
-
استبدال رخصة قيادة تم الحصول عليها في Europe (UE/EEE) Service Public
-
في أي حالات لا يزال يمكن التكفل برخصة القيادة عبر CPF؟ Service Public
-
رخصة القيادة الدولية: إجراء أصبح الآن رقميًا ومدفوعًا Service Public
-
تم تبسيط الإجراء للحصول على رخصة قيادة رقمية Service Public
الأجندة
-
اعتبارًا من 1 مايو 2026 Timbre fiscal Titres de séjour: زيادة مبلغ الضرائب المطلوبة من الأجانب اعتبارًا من 1 مايو نُشر في 22 أبريل 2026
-
اعتبارًا من 4 مايو 2026 CROUS وجبة 1 € متاحة لجميع الطلاب اعتبارًا من 4 مايو نُشر في 16 أبريل 2026
-
اعتبارًا من 15 أبريل 2026 Animal de compagnie النزهات في الغابة: أنت ملزم بإبقاء كلبك مقيدًا حتى 30 يونيو نُشر في 11 أبريل 2026
-
اعتبارًا من 4 أبريل 2026 Calendrier scolaire تواريخ عطلة الربيع المدرسية لعام 2026 نُشر في 09 مارس 2026
المصدر: Service-Public particuliers