Hoy por la mañana presenté mi solicitud de renovación del permiso de residencia en la Prefectura de Policía, sede del Centro de Recepción de Extranjeros (CRE) del distrito 17, en la calle Truffaut. Algunas observaciones que pueden ayudarte a evitar el estrés o perder tiempo durante tu propia cita.
El timing: calcula con margen
Mi cita era a las 11:00 h. El expediente se tramitó realmente a las 13:30 h. Es normal, es la práctica habitual. Prevé bloquear todo el día, lleva algo para entretenerte (libro, portátil, batería externa para el móvil) y, sobre todo, no agendes ninguna otra obligación después.
Lleva un bolígrafo
Un detalle trivial pero que salva la vida: lleva un bolígrafo de tinta negra en tu bolso. Será imprescindible rellenar in situ un formulario a doble cara titulado « Delegación de Inmigración — Parte a rellenar por el extranjero (con tinta negra) ». Sin bolígrafo, tendrás que pedir prestado uno a alguien de la cola, lo cual resulta más embarazoso de lo que parece, y los agentes no prestan los suyos.
El primer campo del formulario: « Permiso de residencia solicitado »
La línea más importante, justo debajo del título del formulario. Error frecuente: los solicitantes escriben el código administrativo de su permiso (CST 1, CST 2, PT, etc.), porque es lo que figura en la carta de citación.
No escribas el código. Escribe la denominación de la categoría. Ejemplos:
- Vida privada y familiar (cónyuge de francés/a, padre/madre de hijo francés/a, vínculos privados, etc.)
- Asalariado
- Comerciante (administrador de una sociedad mercantil)
- Estudiante
- Passeport talent
El agente que recibe la solicitud no descifra la referencia interna CST2 sin contexto. Escribe claramente lo que solicitas.
Los documentos: ¿copia o original?
Regla principal, contraintuitiva pero validada por la experiencia:
Solo el pasaporte (y el antiguo permiso de residencia si es renovación) debe presentarse en original.
Para todo lo demás —justificantes de domicilio, actas del registro civil, nóminas, certificados, extractos del K-bis, facturas, avisos de impuestos, etc.— una fotocopia es suficiente.
Concretamente:
- Puedes llevar todos los originales por seguridad (acta de matrimonio, acta de nacimiento de los hijos, contrato de alquiler, etc.), pero en la práctica el agente no los mirará ni los conservará.
- Cada documento debe ir acompañado de una fotocopia que dejas en el expediente. Es la fotocopia la que se queda en la Prefectura, no el original.
Consecuencia práctica: prepara sistemáticamente una fotocopia de todo, incluido el pasaporte (página de identidad + página del visado y sello de entrada) y el permiso de residencia caducado. Los originales te los llevas contigo.
El formulario es a doble cara
El anverso lo rellenas tú (información personal: nombre, apellidos, fecha y lugar de nacimiento, nacionalidad, domicilio, situación familiar, padres, cónyuge, hijos).
El reverso lo rellena el agente. No lo toques, no lo pre-rellenes, déjalo tal cual.
En resumen
- Calcula entre 2 y 3 horas de espera tras la hora de citación.
- Lleva un bolígrafo de tinta negra.
- En el formulario, escribe la categoría del permiso solicitado con letras, nunca el código (CST 2 → « Vida privada y familiar » u otra categoría real).
- Originales: solo pasaporte y antiguo permiso de residencia.
- Fotocopias: todo lo demás, sistemáticamente.
- El reverso del formulario está reservado a la administración.
Mucho ánimo con tu trámite.