Introducción

De repente recibes un mensaje de texto de DHL: "Su paquete ha sido retenido por aduanas, debe pagar 28.40 € para que se entregue." Pero tú no has comprado nada que valga tanto — solo unas bolsas de especias y dos suéteres que mamá envió desde Tánger. O tal vez recibes una notificación de La Poste, un pequeño paquete de Aliexpress de 12 € requiere un suplemento de 6 € para poder recogerlo. ¿Por qué? ¿Cómo pagar exactamente lo justo, ni más ni menos?

Desde el 1 de julio de 2021, la UE eliminó el umbral de IVA de 22 €. Es decir, para 2026, todos los productos enviados desde fuera de la UE a Francia comenzarán a ser gravados con un 20% de IVA desde el primer euro. Las reglas no son realmente confusas, pero el método de envío, el transportista y la naturaleza del paquete (regalo familiar vs compra en línea) pueden hacer que la factura final varíe enormemente. Esta guía está dirigida a todas las comunidades de expatriados — chinos, marroquíes, argelinos, brasileños, vietnamitas, senegaleses, costamarfileños, estadounidenses — para aclarar los costos reales de 2026.

Tres umbrales que debes recordar para 2026

Solo hay tres umbrales que determinan cuánto debes pagar al final, sin importar el transportista.

• Regalos entre particulares, valor ≤ 45 € → totalmente exentos de impuestos. No se cobra IVA, ni derechos de aduana. Condición: envío ocasional de particular a particular (no envío comercial), sin compensación, de naturaleza no comercial. En el exterior del paquete debe estar claramente marcado el formulario de declaración CN22 (paquete pequeño) o CN23 (paquete grande) con "cadeau / gift".
• Productos (uso comercial o de e-commerce) → IVA a partir de 0.01 €. El IVA estándar en Francia es 20%, aplicado sobre el valor del paquete + gastos de envío. El umbral de exención de 22 € ha sido abolido, y el umbral de 45 € para regalos no se aplica a los productos.
• Derechos de aduana → exentos hasta 150 €, más allá de eso se aplican diferentes tasas según el código HS del producto (ropa 0–12%, libros 0%, electrónica de consumo 0–6%, calzado 4–17%, etc.).

Excepciones especiales — alcohol, perfumes, café de más de 500 g, tabaco: siempre están sujetos a impuestos, incluso si son regalos, incluso si están por debajo de 45 €. Los perfumes de Casablanca, el vino blanco enviado desde Shanghái, nunca disfrutarán de la exención de impuestos para regalos.

¿Cuánto debes pagar al final? Tres ejemplos para ilustrar

Aquí hay tres ejemplos comunes de expatriados en 2026:

Yuxin, estudiante china en Lyon, realizó un pedido de ropa por 80 € en 1688

• Valor del producto: 80 €
• Gastos de envío declarados: 12 €
• Base imponible del IVA: 80 + 12 = 92 €
• IVA 20%: 18.40 €
• Derechos de aduana (ropa aproximadamente 12%): 11.04 €
• Cargo de despacho del transportista (DHL, FedEx): 18 a 25 €
• Total a pagar al momento de la entrega: aproximadamente 50 €

Aïssa, senegalés residente en Burdeos, recibió 6 boubous + té + 1 mortero de su tía en Dakar (valor declarado 200 €, marcado como "gift")

• El regalo supera los 45 € → el derecho a la exención fiscal se anula completamente, se gravará el total.
• 200 € × 20% IVA = 40 €
• Derechos de aduana sobre textiles (aproximadamente 12%): alrededor de 24 €
• Cargo de despacho de La Poste: 8 €
• Total: aproximadamente 72 €

Lucas, brasileño residente en Marsella, recibió 35 € en chocolates + 2 libros, marcados como "gift" de su madre

• Regalo ≤ 45 € → totalmente exento de impuestos, 0 € a pagar, a menos que La Poste ocasionalmente cobre una pequeña tarifa simbólica (rara vez por debajo de 45 €).

El error más costoso es: declarar intencionadamente un valor inferior al del producto. Si declaras un paquete de 250 € como si valiera 30 € → aduanas puede realizar una inspección aleatoria, y la multa por "declaración falsa" puede alcanzar el doble de la cantidad de impuestos debidos + posible confiscación del paquete. Ahora aduanas abrirá y fotografiará el paquete, comparándolo con el precio de mercado. No ocultes información.

La Poste vs DHL vs FedEx vs UPS: ¿cómo elegir?

Los transportistas cobrarán una tarifa de gestión de despacho (declaración aduanera, pago de impuestos, documentos administrativos), y aquí es donde la factura puede dispararse.

• La Poste / Colissimo internacional: la opción más económica para regalos familiares. Cuando se requiere despacho, cobra una tarifa uniforme de 8 €. Lento (3–4 semanas desde China, 1–2 semanas desde Magreb). La mejor opción para un paquete de 30 € enviado por mamá — en la mayoría de los casos, ni siquiera entra en el proceso de despacho, 0 € de tarifa.
• DHL Express: rápido (3–5 días desde Asia), pero la tarifa de despacho de 18–25 € es fija, no perdona ni los pequeños paquetes de e-commerce. Úsalo en caso de urgencia, pero no para regalos familiares.
• FedEx International: precios y tiempos de entrega similares a DHL. Tarifa de despacho mínima de 20 €, más un 2.5% del valor (si ellos pagan los impuestos).
• UPS: caro, más utilizado por empresas. Tarifa de aproximadamente 22 €. Fuerte red en rutas desde EE. UU.
• Chronopost International: filial de mensajería de La Poste. Tarifa de despacho de 14 €.

Regla de oro para paquetes familiares: haz que el remitente use el servicio postal del país local (China Post, Poste Maroc, Correios de Brasil, Vietnam Post, Poste Sénégal) para enviar — una vez en Francia, La Poste se encargará de la entrega, lo que es mucho más barato que DHL/FedEx. Es más lento, pero puedes ahorrar 20 €.

Aliexpress, Shein, Temu, Wish: el IVA a veces ya está incluido

Desde 2021, las grandes plataformas fuera de la UE deben recaudar el IVA francés directamente en el punto de pago a través del sistema IOSS (Import One-Stop Shop) (pedidos ≤ 150 €). Esto se manifiesta de la siguiente manera:

• Shein, Temu, Aliexpress (vendedores IOSS), Amazon (vendedores fuera de la UE): el IVA ya está pagado al realizar el pedido. La página de pago indicará "tax included". En el 95% de los casos, no se paga nada al recibir.
• Vendedores de Aliexpress no IOSS, compras al por mayor en 1688, envíos directos de Taobao, vendedores individuales de eBay: no se ha recaudado IVA. Aduanas emitirá una factura + tarifa del transportista al llegar.
• Pedidos > 150 €: el IOSS deja de ser aplicable, se deben agregar derechos de aduana, siempre se calcula al recibir.

Consejo: agrupar varios pequeños pedidos en un paquete de Aliexpress que supere los 150 € hará que pierdas la exención de derechos de aduana. Es mejor dispersar varios pedidos de menos de 150 € (pero si aduanas determina que has "fragmentado intencionadamente el envío", aún puede rechazar el despacho).

¿Qué necesitas preparar para recibir?

DHL, FedEx, Chronopost enviarán un enlace seguro cuando requieran pago (DHL On Demand Delivery, FedEx My Delivery). La Poste enviará un recibo + código, para pagar en laposte.fr/dedouanement-international.

El destinatario debe tener:

• Documento de identidad (tarjeta de residencia, pasaporte o DNI francés) — a menudo se requiere para paquetes que superen los 1,000 €.
• Dirección de entrega que coincida exactamente con la del recibo de envío.
• Método de pago: tarjeta de crédito o transferencia. No hagas clic en enlaces de SMS desconocidos: aduanas francesas nunca envían enlaces de pago directamente por SMS, siempre utiliza la página oficial del transportista o laposte.fr.

Trampas comunes:

• SMS de estafa "Su paquete ha sido retenido, por favor pague 1.99 €" → 99% son intentos de phishing. Nunca hagas clic en el enlace.
• Rechazo: puedes rechazar el paquete, que será devuelto (los gastos de devolución suelen ser asumidos por el remitente). No recibirás reembolso de IVA alguno.
• Paquetes no despachados durante 21 días serán destruidos o devueltos.

Tabla de referencia rápida para 2026

Resumen visual

• Regalos privados ≤ 45 € = 0 € (excepto alcohol/perfumes/tabaco).
• Compras fuera de la UE = IVA del 20% a partir de 0.01 € (desde 2021).
• Derechos de aduana solo se aplican a productos ≥ 150 €.
• Declarar un precio inferior = multa que puede alcanzar el doble de los impuestos debidos.
• La Poste servicio postal es más barato que DHL/FedEx (tarifa de 8 € vs 20–25 €).
• Shein / Temu / Aliexpress IOSS: IVA ya incluido, 0 € al recibir.

En Pionra

En Pionra, la comunidad china, la comunidad marroquí, y la comunidad argelina comparten frecuentemente experiencias prácticas sobre el envío de paquetes: qué ruta postal es más segura desde Casablanca, cómo enviar cosas con familiares que regresan a casa, qué empresa de transporte es confiable. Las comunidades de Vietnam, Brasil, Senegal, y Portugal también publican las facturas reales más recientes (cuánto se pagó, cuántos días tardó, qué servicio evitar).

Preguntas frecuentes

Mamá envía 3 paquetes al mes, de 30 €, 35 €, y 40 €, ¿todos están exentos de impuestos?

No necesariamente. Si la frecuencia es demasiado alta y el contenido parece comercial, aduanas puede considerar que es "envío fraccionado". Según la normativa, 45 € se calcula por paquete. En la práctica, recibir 2–3 paquetes del mismo remitente al año no es un problema; recibir más de diez en un mes probablemente será objeto de inspección. Debes moderarte.

Un amigo brasileño me envía un paquete "regalo" que contiene un teléfono de 600 €. ¿Qué pasará?

El teléfono será tratado como un producto, independientemente de la etiqueta de "gift". 20% × 600 € = 120 € de IVA, derechos de aduana para productos electrónicos ~0% (teléfono), tarifa de DHL/FedEx de 20–25 €. Total aproximadamente 145 €. Aduanas puede solicitar evidencia original (factura, captura de pantalla de la tienda en línea) para verificar el valor.

Realicé un pedido en Aliexpress, el vendedor declaró un valor de 5 €, pero yo pagué 80 €, ¿es una buena idea?

Es arriesgado. Aduanas ahora utiliza IA y escaneo 3D para detectar más casos, y si se descubre que se ha declarado un valor inferior, se volverá a gravar según el valor real (a veces reconstruyendo el precio directamente desde el enlace del producto), además de una multa. Es más seguro pedir al vendedor que incluya la factura real. Muchos vendedores de Aliexpress ahora ofrecen envíos IOSS, donde el IVA ya está pagado al realizar el pedido, y no se paga nada al recibir.

Mi paquete de Marruecos, La Poste cobró 8 € de tarifa, ¿pero no era menos de 45 €?

Posibles razones: el remitente lo declaró como "producto" en lugar de "regalo"; el valor supera los 45 €; el contenido incluye productos sujetos a impuestos (perfumes, alcohol, café de más de 500 g, tabaco). Verifica el formulario de declaración CN22/CN23 pegado en el paquete.

Acabo de llegar a Francia hace 2 meses, quiero enviar cosas de mi casa en Vietnam, ¿tengo que pagar impuestos?

Los efectos personales de mudanza pueden solicitar exención total (IVA + derechos de aduana), condiciones: has residido fuera de la UE durante más de 12 meses, el envío debe llegar dentro de los 12 meses posteriores a tu entrada a Francia, y debes incluir una lista detallada de los artículos + una declaración personal + prueba de cambio de residencia. Debes completar el formulario 753. Las aduanas de Roissy, Marsella y Le Havre suelen manejar este tipo de trámites. Puedes ahorrar desde cientos hasta miles de euros.