Saltar al contenido principal
PPionra
Guía
Seguridad para tu hogar con la Operación tranquilidad vacacional
🇫🇷Francia·16 jul·4 min de lectura

Seguridad para tu hogar con la Operación tranquilidad vacacional

P
Pionra
@system · 182 vistas

Fecha de origen: 2025-07-03

Cerrar ¿Te interesa este tema?

Recibirás un correo electrónico cuando un artículo sea publicado por la redacción sobre: Vivienda

Añadir a mis alertas

Cerrar Este tema ha sido añadido a tus alertas

Recibirás un correo electrónico cuando un artículo sea publicado por la redacción sobre: Vivienda.

Puedes cancelar tu suscripción en cualquier momento en mi cuenta > mis alertas.

Hasta el 31 de diciembre de 2026

Seguridad para tu hogar con la Operación tranquilidad vacacional Publicado el 04 de julio de 2025 - Actualizado el 13 de julio de 2026 - Servicio Público / Dirección de Información Legal y Administrativa (Primera Ministra)

Las vacaciones de verano se acercan. Para prevenir los robos, el dispositivo gratuito Operación tranquilidad vacacional (OTV) ofrece un servicio de vigilancia de tu vivienda durante tu ausencia.

Añadir a mi calendario La Operación tranquilidad vacacional es un servicio de la policía y la gendarmería que vigila tu hogar durante ausencias prolongadas y te avisa en caso de anomalías (tú mismo o una persona de confianza cercana al lugar). La vigilancia se realiza mediante patrullas diurnas y nocturnas, tanto en días laborables como fines de semana.

Este dispositivo funciona en todos los departamentos franceses. La inscripción puede realizarse en cualquier momento del año, incluso fuera de las vacaciones escolares. La duración de la ausencia no puede exceder un año.

Puedes realizar la inscripción en línea.

¿Cómo inscribirse?

Inscripción en persona

Piensa en inscribirte unos días antes de tu partida, ya sea en persona o en línea.

Para la inscripción en persona, necesitarás tu documento de identidad y un justificante de domicilio. Guarda bien el recibo de tu solicitud de inscripción.

Las condiciones de inscripción son diferentes según tu lugar de residencia, ya sea en zona de policía o en zona de gendarmería: verifica tu punto de encuentro.

  • Vivienda afectada: viviendas principales.

  • Duración de la ausencia: entre 3 días y 3 meses.

  • Inscripción: de 45 a 3 días antes de la partida.

  • Vivienda afectada: viviendas principales y secundarias.

  • Duración de la ausencia: hasta 12 meses.

  • Inscripción: de 45 días hasta el día anterior a la partida.

La conexión se realiza a través del sitio Servicio Público :

  • identifícate a través de France Connect;

  • completa el formulario en línea.

Al finalizar tu inscripción en línea, recibirás un recibo de tu solicitud por correo electrónico y un formulario que recoge todas las informaciones proporcionadas.

¿Quieres modificar tu inscripción (duración de la ausencia, dirección)? Aunque la hayas realizado en línea, tendrás que acudir al cuartel de policía o a la brigada de gendarmería correspondiente a tu domicilio.

Piensa en indicar si tu vivienda está equipada con un sistema de alarma o un simulador de presencia, y si alguien pasa a recoger tu correo o regar tus plantas para que no sea confundido con un ladrón. También debes informar a las fuerzas del orden en caso de regreso anticipado.

Algunos consejos antes de partir

Para limitar el riesgo de robo, los servicios de policía y gendarmería te recomiendan:

  • no indicar tus fechas de vacaciones en las redes sociales o en tu mensajería telefónica;

  • pedir a una persona de confianza que recoja tu correo ya que una caja llena es un signo de ausencia prolongada (no dejar la llave bajo un tapete o un florero). También puedes hacer que tus cartas sean reenviadas automáticamente a tu lugar de vacaciones por los servicios postales;

  • reenviar, si es posible, las llamadas que llegan a tu teléfono fijo a tu número móvil;

  • asegurarte de cerrar con llave las puertas, ventanas y persianas. Verifica el buen estado de tus cerraduras y cerrojos. Un vecino o un amigo puede venir a abrir y cerrar las persianas;

  • no dejar grandes sumas de dinero en tu vivienda y guardar joyas, objetos de arte y de valor en un lugar seguro después de haberlas fotografiado. En su caso, haz que los valore un experto y consulta a tu compañía de seguros, especialmente sobre las condiciones de su protección.

Si eres víctima o testigo de un robo, avísalo inmediatamente a la policía y la gendarmería (17) y no toques nada para no hacer desaparecer posibles pruebas.

Servicios en línea y formularios

Ver también

Agenda

Ver todas las fechas importantes

¿Un comentario?

Conexión con el identificador y la contraseña de uno de los siguientes cuentas: Impots.gouv, Ameli, La identidad digital (La Poste), Yris, MSA, Francia identidad o TrustMe

Fuente: Servicio Público / CAF

La guía de los primeros 30 días en Francia

Todos los trámites en orden, con las fechas límite. Gratis, en un solo email.

Posts similares

Inicio🇫🇷FranceCategoríaGuíaSeguridad para tu hogar con la Operación tranquilidad vacacional
Seguridad para tu hogar con la Operación tranquilidad vacacional
GuíaTrámites🇫🇷 Francia

Seguridad para tu hogar con la Operación tranquilidad vacacional

P
Comunidad francesa
Pionra
📖 4 min de lectura👁 182 vistas
🇫🇷
Share
Source officielle : service-public-particuliers

Fecha de origen: 2025-07-03

Cerrar ¿Te interesa este tema?

Recibirás un correo electrónico cuando un artículo sea publicado por la redacción sobre: Vivienda

Añadir a mis alertas

Cerrar Este tema ha sido añadido a tus alertas

Recibirás un correo electrónico cuando un artículo sea publicado por la redacción sobre: Vivienda.

Puedes cancelar tu suscripción en cualquier momento en mi cuenta > mis alertas.

Hasta el 31 de diciembre de 2026

Seguridad para tu hogar con la Operación tranquilidad vacacional Publicado el 04 de julio de 2025 - Actualizado el 13 de julio de 2026 - Servicio Público / Dirección de Información Legal y Administrativa (Primera Ministra)

Las vacaciones de verano se acercan. Para prevenir los robos, el dispositivo gratuito Operación tranquilidad vacacional (OTV) ofrece un servicio de vigilancia de tu vivienda durante tu ausencia.

Añadir a mi calendario La Operación tranquilidad vacacional es un servicio de la policía y la gendarmería que vigila tu hogar durante ausencias prolongadas y te avisa en caso de anomalías (tú mismo o una persona de confianza cercana al lugar). La vigilancia se realiza mediante patrullas diurnas y nocturnas, tanto en días laborables como fines de semana.

Este dispositivo funciona en todos los departamentos franceses. La inscripción puede realizarse en cualquier momento del año, incluso fuera de las vacaciones escolares. La duración de la ausencia no puede exceder un año.

Puedes realizar la inscripción en línea.

¿Cómo inscribirse?

Inscripción en persona

Piensa en inscribirte unos días antes de tu partida, ya sea en persona o en línea.

Para la inscripción en persona, necesitarás tu documento de identidad y un justificante de domicilio. Guarda bien el recibo de tu solicitud de inscripción.

Las condiciones de inscripción son diferentes según tu lugar de residencia, ya sea en zona de policía o en zona de gendarmería: verifica tu punto de encuentro.

  • Vivienda afectada: viviendas principales.

  • Duración de la ausencia: entre 3 días y 3 meses.

  • Inscripción: de 45 a 3 días antes de la partida.

  • Vivienda afectada: viviendas principales y secundarias.

  • Duración de la ausencia: hasta 12 meses.

  • Inscripción: de 45 días hasta el día anterior a la partida.

La conexión se realiza a través del sitio Servicio Público :

  • identifícate a través de France Connect;

  • completa el formulario en línea.

Al finalizar tu inscripción en línea, recibirás un recibo de tu solicitud por correo electrónico y un formulario que recoge todas las informaciones proporcionadas.

¿Quieres modificar tu inscripción (duración de la ausencia, dirección)? Aunque la hayas realizado en línea, tendrás que acudir al cuartel de policía o a la brigada de gendarmería correspondiente a tu domicilio.

Piensa en indicar si tu vivienda está equipada con un sistema de alarma o un simulador de presencia, y si alguien pasa a recoger tu correo o regar tus plantas para que no sea confundido con un ladrón. También debes informar a las fuerzas del orden en caso de regreso anticipado.

Algunos consejos antes de partir

Para limitar el riesgo de robo, los servicios de policía y gendarmería te recomiendan:

  • no indicar tus fechas de vacaciones en las redes sociales o en tu mensajería telefónica;

  • pedir a una persona de confianza que recoja tu correo ya que una caja llena es un signo de ausencia prolongada (no dejar la llave bajo un tapete o un florero). También puedes hacer que tus cartas sean reenviadas automáticamente a tu lugar de vacaciones por los servicios postales;

  • reenviar, si es posible, las llamadas que llegan a tu teléfono fijo a tu número móvil;

  • asegurarte de cerrar con llave las puertas, ventanas y persianas. Verifica el buen estado de tus cerraduras y cerrojos. Un vecino o un amigo puede venir a abrir y cerrar las persianas;

  • no dejar grandes sumas de dinero en tu vivienda y guardar joyas, objetos de arte y de valor en un lugar seguro después de haberlas fotografiado. En su caso, haz que los valore un experto y consulta a tu compañía de seguros, especialmente sobre las condiciones de su protección.

Si eres víctima o testigo de un robo, avísalo inmediatamente a la policía y la gendarmería (17) y no toques nada para no hacer desaparecer posibles pruebas.

Servicios en línea y formularios

Ver también

Agenda

Ver todas las fechas importantes

¿Un comentario?

Conexión con el identificador y la contraseña de uno de los siguientes cuentas: Impots.gouv, Ameli, La identidad digital (La Poste), Yris, MSA, Francia identidad o TrustMe

Fuente: Servicio Público / CAF

💬 0

La guía de los primeros 30 días en Francia

Todos los trámites en orden, con las fechas límite. Gratis, en un solo email.

Guides similaires