Fecha de la fuente: 2026-05-17
Cerrar ¿Le interesa este tema?
Reciba un correo electrónico cada vez que la redacción publique un artículo sobre: Impuestos (contribuyente, fiscalidad, etc.)
Cerrar Este tema se ha añadido a sus alertas
Recibirá un correo electrónico cada vez que la redacción publique un artículo sobre: Impuestos (contribuyente, fiscalidad, etc.).
Puede cancelar su suscripción en cualquier momento en mi cuenta > mis alertas.
¿Ha declarado correctamente sus cuentas en el extranjero? Publicado el 18 de mayo de 2026 - Service Public / Dirección de Información Legal y Administrativa (Primer Ministro)
¿Es usted un particular y ha abierto una cuenta en el extranjero? ¿Está obligado a declararla? Service Public le informa.
Créditos Imagen 1: Geber86 - Stock.adobe.com
¿Ha abierto, tenido, utilizado (al menos una vez) o cerrado (durante el año) una cuenta en el extranjero desde la Francia metropolitana, Mónaco, los departamentos de ultramar, San Bartolomé o San Martín? Entonces debe declararla a la administración tributaria. La obligación de declaración existe tanto si es un particular, una asociación o una sociedad sin forma comercial, como si simplemente es beneficiario de un poder o cotitular de una cuenta.
¿Qué debe declararse?
Debe declarar las cuentas abiertas en el extranjero ante una entidad bancaria o cualquier otro organismo o persona (notario, agente de cambio, etc.).
En concreto, debe declarar las siguientes cuentas e inversiones:
-
cuentas bancarias;
-
cuentas de activos digitales;
-
contratos de seguro de vida (o contratos de capitalización).
Las cuentas de activos digitales y los contratos de seguro de vida abiertos en el extranjero también deben declararse, pero según normas diferentes.
Si se cumplen las 3 condiciones siguientes, no será obligatorio realizar la declaración:
-
la cuenta tiene por objeto realizar en línea pagos de compras o cobros relativos a ventas de bienes;
-
la apertura de la cuenta implica la tenencia de otra cuenta abierta en Francia a la que está vinculada;
-
la suma de los cobros anuales abonados en esta cuenta, correspondientes a ventas realizadas por usted, no supera los 10 000 €.
Se arriesga a una multa de 1 500 € por cada cuenta no declarada. Si dicha cuenta se encuentra en un Estado que no haya suscrito con Francia un convenio para luchar contra el fraude y la evasión fiscales, la multa ascenderá a 10 000 € por cuenta.
¿Cómo declarar?
La declaración se realiza simultáneamente con la declaración conjunta de los ingresos del año. Debe efectuarla cada año.
Al declarar sus ingresos en línea, marque primero la casilla 8UU de su declaración de la renta. Esta casilla puede estar ya marcada si la entidad ha transmitido sus datos fiscales a la administración. A continuación, utilice el formulario único n.º 3916-3916 bis (cuentas bancarias, cuentas de activos digitales y contratos de seguro de vida).
Solo debe presentarse una declaración para una misma cuenta o contrato abierto por cónyuges, ya sean ambos titulares o bien uno de ellos tenga un poder sobre la cuenta del titular principal.
Debe presentarse una declaración por cada una de las cuentas, contratos e inversiones afectados.
Si opta por la declaración en papel, puede descargar e imprimir este formulario (junto con sus instrucciones) desde el siguiente enlace: Formulario n.º 3916-3916 bis.
Identificar las cuentas extranjeras
Es necesario distinguir entre un neobanco y un banco online.
Un banco online está respaldado por un banco tradicional.
Un neobanco es una entidad de pago 100 % digitalizada, accesible únicamente desde el móvil y a menudo domiciliada en el extranjero.
Es posible que haya abierto una cuenta en el extranjero sin darse cuenta.
El primer paso consiste en verificar el IBAN: si la cuenta principal no empieza por « FR », probablemente sea una cuenta en el extranjero.
Textos legales y referencias
-
Código General de Impuestos - artículos 1729 y 1729-0 A - Recargo en caso de falta de declaración
-
¿Debo declarar mi cuenta PayPal o una cuenta bancaria abierta en el extranjero? ¿Y cómo?](https://www.impots.gouv.fr/particulier/questions/dois-je-declarer-mon-compte-paypal-ou-un-compte-bancaire-ouvert-letranger-et)
-
¿Cómo declarar mis cuentas y mis contratos de seguro de vida mantenidos en el extranjero?
Servicios en línea y formularios
Véase también
Agenda
-
A partir del 1 de mayo de 2026 Tasa fiscal Permiso de residencia: aumento del importe de las tasas exigidas a los extranjeros a partir del 1 de mayo Publicado el 12 de mayo de 2026
-
Del 1 de junio de 2026 al 15 de enero de 2027 Enseñanza superior ¿Cómo beneficiarse de la ayuda a la movilidad Parcoursup? Publicado el 12 de mayo de 2026
-
Del 24 de junio al 21 de julio de 2026 Rebajas ¿Cuáles son las fechas de las rebajas de verano de 2026? Publicado el 07 de mayo de 2026
-
Hasta el 4 de junio de 2026 Impuestos 2026 Declaración de los ingresos de 2025: ¿cuál es la fecha límite en su departamento? Publicado el 08 de abril de 2026
Fuente: Service-Public particulares