4 publications publiées avec ce tag dans la communauté.
刚到法国租房，你会遇到三种合同（bail）：空房（vide）、带家具（meublé）、流动租约（bail mobilité）。签字前按官方原文对照这几项。 - 租期：空房最短 3 年（房东是个人时），可以续租；带家具最短 1 年，学生 9 个月；bail mobilité 1 到 10 个月，不能续签，时长可用补充协议（avenant）改一次，总计仍不得超过 10 个月。只有高校学生、学徒、实习、职业培训、服公民服务、工作调动或有临时工作任务的人能签 mobilité。 - 押金上限：空房最多 1 个月、带家具最多 2 个月的房租，都按不含杂费的房租算；mobilité 一律不许收押金。 -
Pionra官方来源
In a French flatshare (colocation), the lease and one clause decide who pays when a flatmate leaves. Two setups: a bail unique signed by all flatmates, or individual leases — one contract each, your own room and rent. On a joint lease, the landlord can add a clause de solidarité: each flatmate and t
Pionra官方来源
L'état des lieux d'entrée décrit le logement à ton arrivée : comparé à celui de sortie, il sert de base aux retenues pour dégradations sur ton dépôt. Tu le fais avec le propriétaire (ou l'agence), chacun présent. Il est écrit, signé, tu repars avec ton exemplaire. Décris tout avec précision : taches
Pionra官方来源Le contrat de bail te lie à ton bailleur et t'engage pour des années. Bail vide, meublé ou mobilité, durée, dépôt de garantie, préavis, clauses interdites et documents obligatoires : ce qu'il faut vérifier avant de signer.